Từ điển tổng hợp

Việt

walze
trục cán	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
con lăn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thân cột	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trục cuốn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trụ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thùng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tời	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
máy lăn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
máy cán	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống cuộn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
If =	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-n trục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mối hàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình trụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trục lăn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dạng ngắn gọn của danh từ Straßen walze	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dạng ngắn gọn của danh từ Ackerwalze	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dạng ngắn gọn của danh từ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
suốt kéo dài	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
drafting	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Anh

walze
roller	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
roll	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
platen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
cylinder	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
shaft	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
drum	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ring	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mill	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rotor	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
eddy	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ring wheel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
section wheel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
segment	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
road roller	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tamping roller	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
drawing roller	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
barrel	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

walze
Walze	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
Zylinder	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Wasserwalze	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Walzenglied	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Druckrolle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lastkraftrolle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Straßenwalze	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wegwalze	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zeichenwalze	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Fass	Từ điển Polymer Anh-Đức
Holzfass	Từ điển Polymer Anh-Đức
Rolle	Từ điển Polymer Anh-Đức
Schlitten	Từ điển Polymer Anh-Đức
Platte	Từ điển Polymer Anh-Đức
Trägerplatte	Từ điển Polymer Anh-Đức
Aufspannplatte	Từ điển Polymer Anh-Đức
Formträgerplatte	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

walze
rotor	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
canon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cylindre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
manchon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cylindre lamineur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rouleau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
remous	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rouleau d'eau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tourbillon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
corps de rouleau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cylindre de rouleau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
segment de rouleau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
élément de rouleau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rouleau compresseur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
♦ etw. auf der Walze haben	chuẩn bị sẵn để báo cáo,
eine andere Walze auf legen	thay đổi đề tài.

Từ điển Polymer Anh-Đức

barrel

Fass; (cask) Holzfass; (cylinder) Walze, Rolle, Zylinder; (extruder/stopcock barrel) Zylinder

platen

Schlitten, Platte, Walze; Trägerplatte; Aufspannplatte; Formträgerplatte

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Walze,Zeichenwalze

[EN] roller, drawing roller

[VI] suốt kéo dài, drafting

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương