Từ điển tổng hợp

vấu
vấu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
răng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
gờ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển ô tô Anh-Việt
cam	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mấu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển ô tô Anh-Việt
chốt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chạc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bánh lệch tâm	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phần lồi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
móc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cữ chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trục thao	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gờ lồi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh đẩy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
quai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kìm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mộng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đĩa răng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh chắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
răng cưa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lỗ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vòng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vai gờ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái đỡ va	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mí	Từ điển ô tô Anh-Việt
bánh lệch tàm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cái móc nhỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
móc con	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái vấu
cái vấu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt

vấu
ear	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tooth	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lobe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cam	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cog	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
prong	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
jaw	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cam cam	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
boss	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
load	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lobe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
serration	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shackle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shoulder	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
snubber	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stop	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stud	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tab	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
serration	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
projection	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
load	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tappet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tongue	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tab	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
claw	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
catch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dog	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pawl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ratchet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lug	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
core bar	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pritchel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
torigue	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
boss	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
faucet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
journal	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vane	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shackle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sprocket	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
eye	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thimble	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nose	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shoulder	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
snubber	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tab n	Từ điển ô tô Anh-Việt
joggle 1 n.	Từ điển ô tô Anh-Việt

cái vấu
pinch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nubs	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

vấu
Zahn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
mit den Krallen packen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mit den Klauen fassen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Krallen f/'pl	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Klauen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kneifen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zwicken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Knoten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Vorsprung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Nocke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Nocken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Leiste	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lappen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lasche	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kralle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kleine Vorwölbung auf Glas	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Klinke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Klaue	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Öse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dorn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Buckel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stößel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zapfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Flügel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Blechzange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Daumen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Raste	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zinke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Öhr	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fingerhut	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fingerhutrohr	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Anschlag	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hakchen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vấu
dent	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Schaltklauengetriebe	− Hộp số với vấu gài số
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Backenbrecher	Máy nghiền bằng vấu kẹp
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Spannbacken	Vấu kẹp
Klauenkupplung	Ly hợp vấu
Backenwerkzeug	Khuôn ghép (bằng hàm, vấu)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
(Spr.) was ein Häkchen werden will, krümmt sich beizeüen	hãy bắt đầu chuẩn bị từ lúc còn thơ cho tương lai (dạy con dạy thuở còn thơ).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Hakchen /['he:kẹan], das; -s, -/

cái móc nhỏ; móc con; vấu;

hãy bắt đầu chuẩn bị từ lúc còn thơ cho tương lai (dạy con dạy thuở còn thơ). : (Spr.) was ein Häkchen werden will, krümmt sich beizeüen

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cam

vấu; bánh lệch tàm

prong

chạc; răng; vấu; chốt

Từ điển ô tô Anh-Việt

tab n

vấu, mấu

joggle 1 n.

Gờ, vấu, mí

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

răng,vấu

[DE] Zahn

[VI] răng; vấu

[EN] cog

[FR] dent

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Vorsprung /m/CƠ/

[EN] load

[VI] vấu (cam)

Nocke /f/CNSX/

[EN] cam

[VI] vấu, cam (thiết bị gia công chất dẻo)

Nocken /m/ÔTÔ/

[EN] cam

[VI] cam, vấu

Nocken /m/CT_MÁY/

[EN] cam, tappet

[VI] cam, vấu

Leiste /f/CNSX/

[EN] tongue

[VI] tai, vấu

Lappen /m/CNSX/

[EN] lobe

[VI] vấu, tai

Lasche /f/B_BÌ/

[EN] tab

[VI] tai, vấu

Zahn /m/CƠ/

[EN] cog

[VI] răng, vấu (ở bánh răng)

Kralle /f/XD, CT_MÁY/

[EN] claw

[VI] vấu, răng

kleine Vorwölbung auf Glas /f/SỨ_TT/

[EN] tit

[VI] mấu, vấu

Klinke /f/CT_MÁY, CƠ/

[EN] catch, dog, pawl, ratchet

[VI] móc, vấu

Klaue /f/CNSX/

[EN] dog

[VI] vấu, cữ chặn

Öse /f/CƠ/

[EN] lug

[VI] tai, gờ, vấu

Dorn /m/CNSX/

[EN] core bar, pritchel, torigue

[VI] trục thao, vấu

Buckel /m/CT_MÁY/

[EN] boss

[VI] gờ lồi, vấu

Stößel /m/ÔTÔ/

[EN] tappet

[VI] thanh đẩy; cam; vấu

Zapfen /m/CƠ/

[EN] cog, faucet (Mỹ), journal, lug

[VI] vấu, gờ, chốt

Flügel /m/CNSX/

[EN] lobe, vane

[VI] gờ, vấu; cánh

Lasche /f/CƠ/

[EN] lug, shackle, tab

[VI] vấu, quai, chốt, tai

Blechzange /f/CNSX/

[EN] dog

[VI] móc, kìm, vấu

Daumen /m/CNSX, CT_MÁY/

[EN] cog

[VI] vấu, chốt, mộng

Zahn /m/CT_MÁY/

[EN] cog, sprocket, tooth

[VI] vấu, đĩa răng, răng

Raste /f/CƠ/

[EN] catch

[VI] móc, vấu; thanh chắn

Zinke /f/CT_MÁY/

[EN] prong

[VI] vấu, chạc, răng cưa

Öhr /nt/CT_MÁY/

[EN] ear, eye

[VI] tai, vấu, lỗ, mắt

Fingerhut /m/SỨ_TT/

[EN] thimble

[VI] vấu, tai; vòng, ống

Fingerhutrohr /nt/CNH_NHÂN/

[EN] thimble

[VI] ống, vòng; vấu, tai

Vorsprung /m/CT_MÁY/

[EN] boss, nose, shoulder

[VI] gờ lồi, vấu, vai gờ

Anschlag /m/CƠ/

[EN] dog, lug, snubber, stop

[VI] cữ chặn, vấu, cái đỡ va

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

projection

phần lồi, gờ, vấu

nubs

cái vấu

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

boss

vấu

load

vấu (cam)

lobe /cơ khí & công trình/

cam, vấu

Một chỗ lồi tròn, như tong một bánh cam hay các bánh số.

A rounded projection, as on a cam wheel or other noncircular geared wheel..

lobe

cam, vấu

serration, shackle, shoulder, snubber, stop, stud, tab

răng, vấu

serration /y học/

răng, vấu

pinch

cái vấu

pinch /điện/

cái vấu

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

vấu

1) mit den Krallen packen, mit den Klauen fassen; Krallen f/' pl, Klauen f/pl;

2) kneifen vi, zwicken vi;

3) (thực) Knoten m.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

ear

vấu

jaw

vấu

tooth

răng, vấu (eủa khớp nổi vấuỴ, cắt răng

cam cam

vấu; bánh lệch tâm;