Từ điển tổng hợp

cánh
cánh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sườn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
rôto	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cánh quạt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lá tĩnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cánh gàu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lưỡi dao	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gian bên	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
có cánh	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
lá tấm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

. cánh
. cánh	Từ điển toán học Anh-Việt

cánh .
Cánh .	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

cánh
vane	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
wing	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
paddle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
impeller	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ìmpellor	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
blade	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mainplane	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ala	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bucket	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bucket	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rake	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
blade	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
limb	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
side	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
belt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
float	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
aerofoil	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
airfoil	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
paddle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flank	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
aisle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
aisle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Spin	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
chank	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

. cánh
winding quay	Từ điển toán học Anh-Việt
sự uốn wing	Từ điển toán học Anh-Việt

cánh .
Wings	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

cánh
Flügel	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cánh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Blütenblatt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Türflügel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gruppe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Fraktion	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schaufel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tragfläche	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tragflügel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Flosse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schaufelblatt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Klinge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fittich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Flanke	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
linker Drehflügel / rechter Drehflügel	Cánh mở quay trái / Cánh mở quay phải
Kipp- und Drehflügel mit Setzpfosten	Cánh mở quay và cánh lật với trụ giữa
Turbinenlaufrad	Cánh turbine
Lamellen	Cánh gạt
Flügel	Cánh ép
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Adler breitet die Flügel aus	con chim đại bàng dang đôi cánh rộng
die Gans hat einen Flügel gebrochen	con ngỗng đã bị gãy một cái cánh
die Flügel hängen lassen (ugs.)	cảm thấy buồn bã, cảm thấy chán nản
jmdm. die Flügel beschneiden/stutzen	làm giảm sự phấn khích hay lòng nhiệt tình của ai, hạn chế hoạt động của ai
jmdm. Flügel verleihen (geh.)	khuyến khích ai hành động, cổ vũ ai.
die Fittiche des Adlers	đôi cánh của con chim ưng
jmdn. unter seine Fittiche nehmen	(khẩu ngữ, đùa) che chở, bảo bọc ai.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

vane

cánh, lá tấm

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

chank

cánh , sườn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Flügel /['fly:gol], der; -s, -/

cánh (chim, côn trùng );

con chim đại bàng dang đôi cánh rộng : der Adler breitet die Flügel aus con ngỗng đã bị gãy một cái cánh : die Gans hat einen Flügel gebrochen cảm thấy buồn bã, cảm thấy chán nản : die Flügel hängen lassen (ugs.) làm giảm sự phấn khích hay lòng nhiệt tình của ai, hạn chế hoạt động của ai : jmdm. die Flügel beschneiden/stutzen khuyến khích ai hành động, cổ vũ ai. : jmdm. Flügel verleihen (geh.)

Fittich /[Titiọ], der; -[e]s, -e (dichter.)/

cánh (Flügel, Schwinge);

đôi cánh của con chim ưng : die Fittiche des Adlers (khẩu ngữ, đùa) che chở, bảo bọc ai. : jmdn. unter seine Fittiche nehmen

Flanke /['flaijko], die; -, -n/

(Milit ) sườn; cánh (của toán quân);

Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Wings

Cánh (Tiêu biểu sứ mạng thiên thượng).

Từ điển tiếng việt

cánh

- dt. 1. Bộ phận trong thân thể chim và một số côn trùng, dùng để bay: Chim vỗ cánh thẳng cánh cò bay. 2. Bộ phận hình như cánh chim, ở một số động cơ bay trên trời: cánh máy bay cánh tàu lượn. 3. Bộ phận xoè ra từ một trung tâm ở một số hoa lá, hoặc một số vật: cánh hoa sao vàng năm cánh cánh quạt. 4. Bộ phận hình tấm mở ra khép vào: cánh cửa cánh tủ. 5. Tay người, trừ phần bàn tay ra: cánh tay kề vai sát cánh. 6. Khoảng đất trải dài, rộng ra: cánh đồng cánh rừng. 7. Các lực lượng đối lập trong một tổ chức: cánh tả cánh hữu ăn cánh. 8. Phe, phái cùng một số đặc điểm chung: cánh đàn ông.

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Spin

cánh

Fin

cánh, có cánh

Từ điển toán học Anh-Việt

winding quay,sự uốn wing

. cánh

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

ala /y học/

cánh (ở cơ thể học)

bucket

cánh

bucket

cánh (tuabin)

fin

cánh (đóng tầu)

paddle

cánh (trộn tua bin)

rake

cánh (chong chóng, quạt)

blade /xây dựng/

cánh (của turbin)

fin /giao thông & vận tải/

cánh (đóng tầu)

limb, side

cánh (đứt gãy)

belt /xây dựng/

cánh (giàn)

float /cơ khí & công trình/

cánh (guồng nước)

aerofoil, airfoil /cơ khí & công trình/

cánh (máy bay)

ala /y học/

cánh (ở cơ thể học)

paddle /xây dựng/

cánh (trộn tua bin)

blade /cơ khí & công trình/

cánh (tuabin)

flank

cánh (uốn nếp)

aisle /xây dựng/

cánh, gian bên (giáo đường)

aisle /xây dựng/

cánh, gian bên (giáo đường)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schaufel /f/CNSX/

[EN] blade, vane

[VI] cánh (tuabin)

Schaufel /f/KT_LẠNH/

[EN] blade

[VI] cánh (quạt)

Schaufel /f/TH_LỰC/

[EN] paddle

[VI] cánh (tuabin)

Tragfläche /f/V_LÝ/

[EN] wing

[VI] cánh

Tragflügel /m/VTHK/

[EN] mainplane

[VI] cánh (thiết bị bay)

Flosse /f/VT_THUỶ/

[EN] fin

[VI] cánh (đóng tàu)

Flügel /m/CNSX/

[EN] blade

[VI] cánh (khuấy trộn)

Flügel /m/V_LÝ/

[EN] wing

[VI] cánh

Flügel /m/KT_LẠNH/

[EN] blade, vane

[VI] lá, cánh

Schaufel /f/KT_LẠNH/

[EN] vane

[VI] cánh, lá tĩnh

Schaufelblatt /nt/TH_LỰC/

[EN] paddle

[VI] cánh (tuabin), cánh gàu (guồng nước)

Klinge /f/CNSX, CT_MÁY/

[EN] blade

[VI] lưỡi dao, cánh (quạt, tuabin)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cánh

1) Flügel m; cánh chim Flügel m, Schwinge f, Fittich m;

2) (thực) Blütenblatt n;

3) (cánh cửa) Türflügel m;

4) (phe) Gruppe f, Fraktion f; cánh tả (chính) Linke f; người cánh tả Anhänger m der Linken; cánh hữu die Rechte; người cánh hữu Mitglied n einer Rechtspartei

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

cánh

[DE] Flügel

[EN] wing

[VI] cánh (chim, sâu bọ; qu, hạt)

cánh

[DE] Flügel

[EN] wing

[VI] cánh (chim, sâu bọ; qu, hạt

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

vane

cánh (bơm, quạt, tuabin)

impeller

cánh; rôto

ìmpellor

cánh; rôto

wing

cánh, cánh quạt