Từ điển tổng hợp

Việt

cữ chặn
cữ chặn	Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cái chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vấu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
móc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giới hạn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kích thước giới hạn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chốt chăn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cữ dừng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chốt chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái đỡ va	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hàng rào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lớp chắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ổ tựa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trụ đỡ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái chốt khoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
móc hãm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chốt cài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dụng cụ khoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái hạn chê	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cữ chặn hành trình	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cái đe	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bệ búa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đầu chặn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái chốt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cơ cấu kẹp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hành trình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chuyến đi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự trật bánh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự nhả	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dung sai	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phạm vi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hạn chế	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tấm chắn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự dừng lại	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chỗ dừng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chỗ đỗ xe	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thiết bị hãm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái nút	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cần nút	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gạch đầu nút	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mát tít	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chất gắn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chất trám	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chất ổn định	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chi tiết ngăn cách	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngăn trỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cản trổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngăn chặn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngăn cản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khó khăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
úc chế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ đinh vị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh chổng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trụ chống.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cữ chặn cuối
cữ chặn cuối	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cữ chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

cữ chặn khẩu độ
cữ chặn khẩu độ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cữ chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

dụng cụ chặn
dụng cụ chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
then cài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chốt cài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cữ chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

cữ chặn
transfer finger	Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
dog	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
stop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
limit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
anvil	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
blocking device	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
boundary member	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dog	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dog spike	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
limit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
block	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
end block	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lug	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
snubber	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
barricade	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rest	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
detent	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lock	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
catch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
locking device	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
boundary member	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
stop gauge	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
anvil	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trip	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
stopper	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cữ chặn cuối
end stop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

cữ chặn khẩu độ
aperture stop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

dụng cụ chặn
blocking device	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
catch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
latch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lock	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
locking device	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

cữ chặn
Parallelendmaß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Klaue	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hubbegrenzer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Halt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einrastung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Anschlag	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sperre	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Auflage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Herz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Grenze	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Arretierung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hemmung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cữ chặn cuối
Anschlag	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

cữ chặn khẩu độ
Blendeneinstellung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

dụng cụ chặn
Sperrvorrichtung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Höhenverstellbarer Anschlag.	:: Cữ chặn có thể điểu chỉnh chiểu cao.
Ohne Festanschläge können mit Zylindern keine genauen Positionen angefahren werden.	Nếu không có cữ chặn cố định, sẽ không đạt được vị trí chính xác với xi lanh.
Einlegegeräte sind mit Greifern bestückt und können über Anschläge, Endschalter oder Nocken gesteuert werden, um Punkt-zu-Punkt-Bewegungen auszuführen, z. B. Werkstückzuführung aus Magazinen.	Thiết bị đặt vào (thiết bị cấp liệu) được trang bị với tay cầm (dụng cụ kẹp chặt) và cóthể được điều khiển qua cữ chặn, công tắc vị trí cuối (công tắc giới hạn) hay cam để thựchiện chuyển động từ điểm tới điểm, thí dụ nạp chi tiết từ hộp trữ (máng trữ).

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Hemmung /í =, -en/

1. [sự] ngăn trỏ, cản trổ, ngăn chặn, ngăn cản, khó khăn; 2. [sự] úc chế (sinh lí); 3. (kĩ thuật) cái chặn, cữ chặn, bộ đinh vị, thanh chổng, trụ chống.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

anvil

cái đe, bệ búa, cữ chặn (để hấp thu va đập), đầu chặn

dog

móc, vấu, cữ chặn, cái chốt, cơ cấu kẹp

trip

hành trình, chuyến đi, sự trật bánh, sự nhả, cữ chặn

limit

giới hạn, kích thước giới hạn, dung sai, phạm vi, hạn chế, cữ chặn

stop

tấm chắn, sự dừng lại, chỗ dừng, chỗ đỗ xe, cái chặn, cữ chặn

stopper

thiết bị hãm, cái nút, cần nút, gạch đầu nút, mát tít, chất gắn, chất trám, chất ổn định, cữ chặn, chi tiết ngăn cách

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

stop gauge

cữ chặn, cữ chặn hành trình

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

boundary member

cái hạn chê (hành trình), cữ chặn

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Parallelendmaß /nt/CNSX/

[EN] block, end block

[VI] cữ chặn

Klaue /f/CNSX/

[EN] dog

[VI] vấu, cữ chặn

Hubbegrenzer /m/CNSX/

[EN] stop

[VI] cữ chặn, chốt chăn

Halt /m/ÔTÔ, CT_MÁY, CƠ/

[EN] stop

[VI] cữ dừng, cữ chặn

Einrastung /f/CT_MÁY/

[EN] stop

[VI] cữ chặn, chốt chặn

Anschlag /m/ÔTÔ/

[EN] stop

[VI] chốt chặn, cái chặn, cữ chặn

Anschlag /m/CƠ/

[EN] dog, lug, snubber, stop

[VI] cữ chặn, vấu, cái đỡ va

Sperre /f/XD/

[EN] barricade, stop

[VI] hàng rào, lớp chắn, cữ chặn

Auflage /f/CT_MÁY/

[EN] rest

[VI] ổ tựa, cữ chặn, trụ đỡ

Herz /nt/CT_MÁY/

[EN] dog

[VI] móc, vấu, cữ chặn; (cái) tốc

Grenze /f/CT_MÁY/

[EN] limit

[VI] giới hạn, kích thước giới hạn, cữ chặn

Arretierung /f/CT_MÁY/

[EN] detent, lock, stop

[VI] cái chốt khoá, cái chặn, chốt chặn, cữ chặn

Sperre /f/CT_MÁY/

[EN] catch, locking device, lock, stop

[VI] móc hãm, chốt cài, dụng cụ khoá, khoá, cữ chặn

Anschlag /m/CT_MÁY/

[EN] end stop, stop

[VI] cữ chặn cuối, cữ chặn

Blendeneinstellung /f/FOTO/

[EN] aperture stop, stop

[VI] cữ chặn khẩu độ, cữ chặn

Sperrvorrichtung /f/CT_MÁY/

[EN] blocking device, catch, latch, lock, locking device, stop

[VI] dụng cụ chặn, then cài, chốt cài, khoá, cữ chặn

Từ điển tổng quát Anh-Việt

transfer finger

cữ chặn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

anvil, blocking device, boundary member, dog, dog spike, limit

cữ chặn

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Transfer finger

cữ chặn

Từ điển cơ khí-xây dựng

transfer finger /CƠ KHÍ/

cữ chặn