Từ điển tổng hợp

Việt

chốt cài
chốt cài	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vấu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chốt ghép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cái tốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
móc hãm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
then cài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bộ gom	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
móc cài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cần hãm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái kẹp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lưỡi khoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái chăn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dụng cụ khoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cữ chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dụng cụ chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chiit ghép	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lưđi lê	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
móc hâm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khóa dừng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lưỡi lê	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
khoá dừng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bộ phân kéo	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
con cóc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chốt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy bốc rỡ vạn năng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bộ phận chịu tải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chất bôi trơn kéo sợi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giá đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phương tiệnvận tải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bệ đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giàn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chất mang	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vật mang	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cái chốt
chốt khoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái chốt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vấu hãm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vấu tỳ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
con cóc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chốt cài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cữ nhả	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bánh cóc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

chốt cài
bayonet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
latch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
catcher	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
latch bolt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ratchet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bonnet catch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bayonet catch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
catch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lock lever	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lock	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
striker	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
CT_MÁY carrier	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dog	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tappet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
locking device	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blocking device	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lathe dogs	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
carrier	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cái chốt
detent	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dog	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
holding pawl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
latch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
locking pawl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pawl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
retaining pawl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trip dog	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
detent pawl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
keeper	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ratchet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

chốt cài
Bajonett	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bajonettverschluß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Arretierhebel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mitnehmer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sperre	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sperrvorrichtung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mitnehmer zum Drehen	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

cái chốt
Sperrklinke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Das Ausweichen der Fügeteile kann man durch Haltenocken verhindern.	Để đề phòng các chi tiết hàn lệch nhau, có thể sử dụng các chốt cài.
Die hohe Elastizität von Kunststoffen wird beiSchnappverbindungen gezielt ausgenutzt.	Nhờ tính đàn hồi tốt của chất dẻo nên các loại mối ghép sập (chốt cài sập) thường được tận dụng.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

latch

then cài, chốt cài, con cóc (chi tiết máy), chốt (định vị), vấu

carrier

máy bốc rỡ vạn năng (tự động), bộ phận chịu tải, chất bôi trơn kéo sợi, giá đỡ, chốt cài, phương tiệnvận tải, bệ đỡ, giàn, chất mang, vật mang

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Mitnehmer zum Drehen

[VI] cái tốc, bộ phân kéo, chốt cài, vấu

[EN] Lathe dogs

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bayonet

chốt ghép, chốt cài; lưỡi lê

catcher

móc hãm; chốt cài; khoá dừng; bộ (phận) gom

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

bayonet

chiit ghép, chốt cài; lưđi lê

catcher

móc hâm; chốt cài; khóa dừng; bộ (phận) gom

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Bajonett /nt/KT_ĐIỆN/

[EN] bayonet

[VI] chốt ghép, chốt cài

Bajonettverschluß /m/B_BÌ/

[EN] bayonet catch

[VI] móc cài, chốt cài

Arretierhebel /m/CNSX/

[EN] catch, lock lever

[VI] chốt cài, cần hãm

Mitnehmer /m/Đ_TỬ/

[EN] lock

[VI] cái kẹp, chốt cài, lưỡi khoá

Mitnehmer /m/CNSX/

[EN] catch, striker, CT_MÁY carrier, catch, dog, tappet

[VI] cái tốc, chốt cài, cái chăn, vấu

Sperre /f/CT_MÁY/

[EN] catch, locking device, lock, stop

[VI] móc hãm, chốt cài, dụng cụ khoá, khoá, cữ chặn

Sperrvorrichtung /f/CT_MÁY/

[EN] blocking device, catch, latch, lock, locking device, stop

[VI] dụng cụ chặn, then cài, chốt cài, khoá, cữ chặn

Sperrklinke /f/CNSX/

[EN] detent, dog, holding pawl, latch, locking pawl, pawl, retaining pawl, trip dog

[VI] chốt khoá, cái chốt, vấu hãm, vấu tỳ, con cóc, chốt cài, cữ nhả, bánh cóc

Sperrklinke /f/CT_MÁY/

[EN] detent pawl, keeper, pawl, ratchet

[VI] chốt khoá, cái chốt, vấu hãm, vấu tỳ, con cóc, chốt cài, cữ nhả, bánh cóc

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

latch bolt

chốt cài

ratchet

chốt cài

bonnet catch

chốt cài