Từ điển tổng hợp

Việt

trip
cấu nhả	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chuyến đi	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hành trình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
sự nhả ra	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự tháo ra	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự tách ra	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cơ cấu nhả	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cuộc hành trình	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hành trình du lịch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chốt con cóc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
k'it cấu nhà khớp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cữ chặn co cáu tự	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
máy bị ngưng hoạt động do sự cố.	Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt
tách ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tháo ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhả ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lật	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhả khớp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dừng chạy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tách công suất	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự trích công suất	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tua khoan	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vòng quay khoan	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chu kỳ khoan	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khởi động	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xúc phát	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhả	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cơ cấu lật	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự trật bánh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự nhả	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cữ chặn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

trip
trip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ vựng thông dụng Anh-Anh Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
trip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tripper	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tripping	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
decoupling	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
turn off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unassemble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unfasten	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unspool	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unwind	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trigger	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trip gear cơ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Journey	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
bolting mechanism	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
frame lock	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
latching mechanism	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pin clutch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

fishing trip
fishing trip	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
trip	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

trip
schalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
anschlagdrehen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ausklink-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Leistungseinbruch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bohrtour	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
auslösen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ausklinkmechanismus	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Reise	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Klinkenträger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

fishing trip
Fangfahrt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fangreise	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

trip
Trajet	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
déplacement	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
porte-clichets	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
porte-cliquets	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

fishing trip
marée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
The mother and daughter are now planning a trip to Lucerne.	Hai mẹ con định đi Luzern chơi một chuyến ngắn ngày.
In that case, Klausen’s wife, in a bad humor, may decide not to make the trip to Lake Geneva.	Thế là bà vợ sẽ bực mình và có thể sẽ không chịu đi chơi hồ Genève nữa.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bolting mechanism,frame lock,latching mechanism,pin clutch,trip /ENG-MECHANICAL/

[DE] Klinkenträger

[EN] bolting mechanism; frame lock; latching mechanism; pin clutch; trip

[FR] porte-clichets; porte-cliquets

fishing trip,trip /FISCHERIES/

[DE] Fangfahrt; Fangreise

[EN] fishing trip; trip

[FR] marée

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Journey,trip

[EN] Journey; trip

[VI] Hành trình

[FR] Trajet; déplacement

[VI] Chuyển động vì một mục tiêu xác định giữa điểm đi và điểm đến của một xe (một người).

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

trip

hành trình, chuyến đi, sự trật bánh, sự nhả, cữ chặn

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Reise

trip

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

schalten /vt/V_LÝ/

[EN] trip

[VI] tách ra, tháo ra, nhả ra

anschlagdrehen /vt/CNSX/

[EN] trip

[VI] lật, nhả khớp, dừng chạy

Ausklink- /pref/CT_MÁY/

[EN] trip (thuộc)

[VI] (thuộc) nhả khớp

Leistungseinbruch /m/CNH_NHÂN/

[EN] trip

[VI] sự tách công suất, sự trích công suất

Bohrtour /f/D_KHÍ/

[EN] trip

[VI] tua khoan, vòng quay khoan, chu kỳ khoan (kỹ thuật khoan)

auslösen /vt/V_LÝ/

[EN] trigger, trip

[VI] khởi động, xúc phát, nhả

Ausklinkmechanismus /m/CT_MÁY/

[EN] trip, trip gear cơ

[VI] cấu nhả, cơ cấu lật

Tự điển Dầu Khí

trip

[trip]

o kéo ống ra vào giếng

o chuyến đi, cuộc hành trình; sự nhả; cơ cấu nhả

§ trip gas : khí thoát ra

§ trip margin : sự quá giới hạn

§ trip tank : thùng chứa dự trữ

§ trip tank console : bộ chỉ mức bùn

§ trip time : thời gian kéo ống

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

trip

Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Trip

máy bị ngưng hoạt động do sự cố.

Từ vựng thông dụng Anh-Anh

trip

trip

n. a movement from one place to another, usually a long distance

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

trip

chuyến đi

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

trip

chốt con cóc; k' it cấu nhà khớp; cữ chặn co cáu tự (lông dừng ăn dao; sự nhá khớp // lật; nhá khứp; dừng chạy

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

trip, trip

sự nhả ra

trip, trip

sự tháo ra

trip, trip

sự tách ra

trip

cấu nhả

trip

cơ cấu nhả

trip

sự nhả ra

trip

cuộc hành trình

trip

hành trình du lịch

trip

sự tách ra

trip, tripper

cơ cấu nhả

trip, tripping, decoupling /điện/

sự nhả ra

Sự khử tổng trở chng giữa các phần của các mạch điện, ví dụ bằng cách dùng một tụ điện rẽ.

trip, turn off, unassemble, unfasten, unspool, unwind

sự tháo ra