Từ điển tổng hợp

sự tháo ra
sự tháo ra	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự dẫn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự rút ra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự dân ra	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự giài phóng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bân phát hành	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phát hanh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự nhà	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự ngãt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cơ cáu ngắt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cơ câ’u nhã khớp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ngắt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự gỡ ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cuộn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cho chảy cạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tách ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự gỡ ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự mở ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự lật ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cho thoát ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giải phóng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giải thoát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chảy ra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự dỡ cuộn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự xổ cuộn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự kéo ra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự thải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự dỡ liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự phóng điện	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự trải ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lượng ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mẻ ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sự tháo ra
bleeding-off	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
release	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unwinding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
withdrawing	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
detachment	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bleeding-off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
decoiling	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
disengagement	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dismantling	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
release	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
releasing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tapping	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tripping	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unreeling	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unwinding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
withdrawing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dismantling	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
turn off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unassemble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unfasten	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unspool	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unwind	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
outflow	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
unwind	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
discharging	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tapping	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sự tháo ra
AbStich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abtrennung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ausbau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aufrollung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Loslosung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abführung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Losung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abspulen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abwickeln	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ausheben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Abspulen /nt/CT_MÁY/

[EN] unwinding

[VI] sự tháo ra, sự trải ra

Abwickeln /nt/CT_MÁY/

[EN] unwinding

[VI] sự tháo ra, sự trải ra

Ausheben /nt/CNSX/

[EN] withdrawing

[VI] sự rút ra, sự tháo ra

Abstich /m/CNSX, SỨ_TT/

[EN] tapping

[VI] sự tháo ra, lượng ra, mẻ ra

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

outflow

sự chảy ra, sự tháo ra

unwind

sự dỡ cuộn, sự xổ cuộn, sự tháo ra

withdrawing

sự kéo ra, sự rút ra, sự tháo ra

discharging

sự tháo ra, sự thải, sự dỡ liệu, sự phóng điện

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bleeding-off

sự tháo ra; sự dẫn ra

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Abtrennung /die; -, -en/

sự tháo ra;

Ausbau /der; -[e]s/

sự tháo ra; sự gỡ ra (Entfernung);

Aufrollung /die; -, -en/

sự cuộn ra; sự tháo ra;

AbStich /der; -[e]s, -e/

sự cho chảy cạn; sự tháo ra (chất lỏng);

Loslosung /die/

sự tách ra; sự gỡ ra; sự tháo ra;

Aufrollung /die; -, -en/

sự mở ra; sự tháo ra; sự lật ra;

Abführung /die; -, -en/

sự tháo ra; sự dẫn ra; sự cho thoát ra;

Losung /die; -, -en/

sự giải phóng; sự giải thoát; sự gỡ ra; sự tháo ra (das Befreien, Los lösen);

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

unwinding

sự tháo ra

bleeding-off, decoiling, disengagement, dismantling, release, releasing, tapping, trip, tripping, unreeling, unwinding

sự tháo ra

withdrawing

sự tháo ra (tarô)

dismantling

sự tháo ra

release

sự tháo ra

trip, trip

sự tháo ra

trip, turn off, unassemble, unfasten, unspool, unwind

sự tháo ra

bleeding-off

sự tháo ra

decoiling

sự tháo ra

disengagement

sự tháo ra

dismantling

sự tháo ra

release

sự tháo ra

releasing

sự tháo ra

tapping

sự tháo ra

tripping

sự tháo ra

unreeling

sự tháo ra

unwinding

sự tháo ra

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

detachment

sự tháo ra

bleeding-off

sự tháo ra; sự dân ra

release

sự giài phóng, bân phát hành, phát hanh; sự nhà (lò xo), sự ngãt, sự tháo ra; cơ cáu ngắt; cơ câ’u nhã khớp, ngắt