Từ điển tổng hợp

Việt

sự giải thoát
sự giải thoát	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự cứu thoát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cứu vớt linh hồn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thoát khỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự khắc phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự miễn trừ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bãi chức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự miễn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tha	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giải ước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giải phóng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự gỡ ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tháo ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phóng thích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự miễn giảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tiết ra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự thoát ra	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tiêu trừ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự hớt lưng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mặt hớt lung	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lợi ích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phúc lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạnh phúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự thoát nạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điều tốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điều thiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự thịnh vượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự phồn vinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vạn tué	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
muôn năm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kính chào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự thoát	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sụ thả	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự tách ra	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
toát lên	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
xông lên ~ of pilot balloon sự th ả bóng đ o gió gas ~ sự thoát khí	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự phun khí inundative ~ phóng thả hàng loạt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thả áp đảo unintended ~ phóng thích không chủ định	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

sự giải thoát
liberation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
liberation	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
relieving	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
release	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

sự giải thoát
Heilung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erlösung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Heil	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Befreiung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Entbindung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Enthebung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Losung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erlas	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Freigabe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erlass	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hell	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sein Hell versuchen	làm cầu may;
zum Hell gereichen	đem lại kết qủa tốt cho ai; 2. sự thoát nạn; 3. điều tốt, điều thiện; 4. (tôn giáo) sự giải thoát; 5. sự thịnh vượng, sự phồn vinh; sự may rủi, vận may; 6. (lồi tung hô) vạn tué, muôn năm, chào, kính chào; ~
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Tod war für ihn eine Erlösung	cái chết đối với ông ta là một sự giải thoát.
Befreiung von Krankheit	sự chữa khỏi bệnh tật.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

release

sự giải thoát, sự thoát (hơi), sụ thả, sự tách ra; toát lên, xông lên (khí) ~ of pilot balloon sự th ả bóng đ o gió gas ~ sự thoát khí, sự phun khí inundative ~ phóng thả hàng loạt, thả áp đảo unintended ~ phóng thích không chủ định

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Hell /n -(e/

1. lợi ích, phúc lợi, hạnh phúc; [sự] bình an, yỗn ổn, cứu vãn, giải cưu; sein Hell versuchen làm cầu may; zum Hell gereichen đem lại kết qủa tốt cho ai; 2. sự thoát nạn; 3. điều tốt, điều thiện; 4. (tôn giáo) sự giải thoát; 5. sự thịnh vượng, sự phồn vinh; sự may rủi, vận may; 6. (lồi tung hô) vạn tué, muôn năm, chào, kính chào; Hell dem kaiser! thánh thượng vạn tuế.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

liberation

sự giải thoát, sự tiết ra, sự thoát ra

relieving

sự giải thoát, sự tiêu trừ, sự hớt lưng, mặt hớt lung

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Heilung /die; -, -en (PL selten)/

sự giải thoát (nỗi lo lắng, gánh nặng tâm lý V V );

Erlösung /die; -, -en (Pi. selten)/

sự cứu thoát; sự giải thoát;

cái chết đối với ông ta là một sự giải thoát. : der Tod war für ihn eine Erlösung

Heil /das; -s/

(Rel ) sự giải thoát; sự cứu vớt linh hồn;

Befreiung /die; 1. sự cứu thoát, sự giải cứu, sự giải thoát, sự trả tự do; die Befreiung der Geiseln/

sự giải thoát; sự thoát khỏi; sự khắc phục (Erlösung);

sự chữa khỏi bệnh tật. : Befreiung von Krankheit

Entbindung /die; -, -en/

sự giải thoát; sự miễn trừ; sự bãi chức (Befreiung, Loslösung);

Enthebung /die; -, -en/

sự miễn; sự tha; sự giải thoát; sự giải ước;

Losung /die; -, -en/

sự giải phóng; sự giải thoát; sự gỡ ra; sự tháo ra (das Befreien, Los lösen);

Erlas /sung, die; -, -en/

sự giải thoát; sự phóng thích; sự miễn trừ; sự miễn giảm;

Freigabe /die/

sự giải phóng; sự giải thoát; sự tha; sự thả; sự phóng thích;

Erlass /[er'las], Erlaß, der; -es, -se, (österr.) Erlässe/

sự giải phóng; sự giải thoát; sự phóng thích; sự miễn trừ; sự miễn giảm;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

liberation /hóa học & vật liệu/

sự giải thoát