Từ điển tổng hợp

tapping
sự cắt ren bằng tarô	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sự cắt ren trong	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự phân nhánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Sil cãt rc-n bàng tarô	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự đục lỗ tháo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sư tarô	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự tháo chất lỏng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sư đục lỗ tháo	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
Khoan cắt ren trong	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
va chạm	Tự điển Dầu Khí
ra gang	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ra thép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ra xỉ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hiệu chỉnh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ren	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tarô	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chọc thủng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chích	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đầu dây ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tháo ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lượng ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mẻ ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nối nhánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phân nhánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
điểm phân nhánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự rẽ mạch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tarô	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chọc mạch nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đầu dây ra từ biến áp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mạch rẽ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mạch nhánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lưu vực thử nghiệm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dây nhánh	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
dây đấu rẽ <đ>	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

tapping
tapping	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Tự điển Dầu Khí Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
stub	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
experimental basin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
internal threading	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tap	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

tapping
Gewindebohren	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Innengewindeschneiden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abstich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Anzapfung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Abhorchen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abzweigen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anzapfen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anklopfen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufklopfen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Klopfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abzapf-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abzapfpunkt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abzweigung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Entnahme von Wasser	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abgriff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abzweig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Versuchsbecken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

tapping
taraudage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coulée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écoute clandestine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écoute informatique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écoute téléphonique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
battage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rompage par martelage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
“Stop eating so much,” says the grandmother, tapping her son on the shoulder.	“Đừng ăn nhiều thế”, bà mẹ già vỗ vai con trai.

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Anzapfung

[EN] tap, tapping

[VI] dây nhánh, dây đấu rẽ < đ>

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

tapping

sự phân nhánh

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Klopfen /nt/V_LÝ/

[EN] tapping

[VI] đầu dây ra (của biến thế)

Abstich /m/CNSX, SỨ_TT/

[EN] tapping

[VI] sự tháo ra, lượng ra, mẻ ra

Abzapf- /pref/ĐIỆN/

[EN] tapping

[VI] (thuộc) nối nhánh, phân nhánh

Abzapfpunkt /m/ĐIỆN/

[EN] tapping

[VI] điểm phân nhánh, sự phân nhánh

Abzweigung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] tapping

[VI] sự rẽ mạch

Gewindebohren /nt/CT_MÁY/

[EN] tapping

[VI] sự tarô, sự cắt ren bằng tarô

Entnahme von Wasser /f/KTC_NƯỚC/

[EN] tapping

[VI] sự chọc mạch nước

Abgriff /m/V_LÝ/

[EN] tapping

[VI] sự rẽ mạch, sự phân nhánh

Anzapfung /f/KT_ĐIỆN, V_LÝ/

[EN] tapping

[VI] đầu dây ra từ biến áp

Abzweig /m/KT_ĐIỆN/

[EN] stub, tapping

[VI] mạch rẽ, mạch nhánh

Versuchsbecken /nt/KTC_NƯỚC/

[EN] experimental basin, tapping

[VI] lưu vực thử nghiệm

Innengewindeschneiden /nt/CNSX/

[EN] internal threading, tapping

[VI] sự tarô, sự cắt ren bằng tarô, sự cắt ren trong

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

tapping /TECH/

[DE] Gewindebohren; Innengewindeschneiden

[EN] tapping

[FR] taraudage

tapping /INDUSTRY-METAL/

[DE] Abstich

[EN] tapping

[FR] coulée

tapping /IT-TECH/

[DE] Abhorchen; Abzweigen; Anzapfen

[EN] tapping

[FR] écoute clandestine; écoute informatique; écoute téléphonique

tapping /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Anklopfen

[EN] tapping

[FR] battage

tapping /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Aufklopfen

[EN] tapping

[FR] rompage par martelage

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tapping

ra gang, ra thép, ra xỉ, hiệu chỉnh, ren, tarô, sự chọc thủng, sự chích

Tự điển Dầu Khí

tapping

['tæpiɳ]

o va chạm

Sự va chạm của pittông bơm dưới giếng với nút phần đỉnh và phần đáy đập vào bơm.

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Gewindebohren

[VI] Khoan cắt ren trong

[EN] tapping

Gewindebohren

[VI] Sự cắt ren trong

[EN] tapping

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tapping

sư tarô, sự cắt ren bằng tarô; sự tháo chất lỏng; sư đục lỗ tháo (đúc)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

tapping

Sil cãt rc-n bàng tarô; sự đục lỗ tháo (đúc)