Việt
sự tháo ra
lượng ra
mẻ ra
sự rót ra
-e
làm thịt
sát sinh
mảnh vụn
miếng vô
miếng lỏ
xả
thải
ra lò
lượng nấu ra
bản in đầu.
sự cắt đứt
sự chặt đứt
sự cho chảy cạn
Anh
tapping
racking
Đức
Abstich
Abzug
Pháp
coulée
soutirage
AbStich /der; -[e]s, -e/
sự cắt đứt; sự chặt đứt;
sự cho chảy cạn; sự tháo ra (chất lỏng);
Abstich /m -(e)s,/
1. [sự] làm thịt, sát sinh; 2. mảnh vụn, miếng vô, miếng lỏ; 3. (kỹ thuật) [sự] xả, thải, ra lò; 4. (kĩthuật) lượng nấu ra; 5. (ấn loát) bản in đầu.
Abstich /m/CNSX, SỨ_TT/
[EN] tapping
[VI] sự tháo ra, lượng ra, mẻ ra
Abstich /m/CNT_PHẨM/
[EN] racking
[VI] sự rót ra
Abstich /INDUSTRY-METAL/
[DE] Abstich
[FR] coulée
Abstich,Abzug /BEVERAGE,FOOD/
[DE] Abstich; Abzug
[FR] soutirage
Abstich,Abzug /AGRI/