Từ điển tổng hợp

Việt

xả
xả	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển ô tô Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tháo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thoát	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thông	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tráng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rửa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đẩy	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
ra	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
từ	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
bi	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
hỉ	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
rót	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đẩy ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tháo.	Từ điển ô tô Anh-Việt
thải.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khí thải.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rủa qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thụt rủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự rủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên công rửa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự thổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự quét .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm thịt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sát sinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mảnh vụn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miếng vô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miếng lỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ra lò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lượng nấu ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản in đầu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vẫy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phe phẩy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ve vẩy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vung vẩy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quay tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quay tít	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
súc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xử lý thả lỏng	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
rò rỉ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mở cuộn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cào	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thổi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tẩy rửa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

xả .
cửa sống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vàm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xả .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

xả
Equanimity	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
Drain	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Discharge	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bleed	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
blowoff cock van	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Outlet	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
upekkha	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
letting go	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
loving kindness	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
compassion	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
...	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
extract	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
exhaust	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vent	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bleed	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deflate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
discharge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drain off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exhaust	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tang	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drain 1 v.	Từ điển ô tô Anh-Việt
relax	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
escape	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
draw off	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

xả
schwenken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
über-f anfallen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich werfen auf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich stürzen auf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ausherauslassen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
spülen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
hơi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich ausruhen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Pause machen sich beruhigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
2 .die Luft aus lassen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
der Gleichmut	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
Absaug-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abfördern	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ausschieben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abzapfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ausström-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ausströmen lassen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
anstechen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ablassen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
austreten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
austreten lassen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zapfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
entlüften	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ablaufenlassen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ausfließenlassen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Auslaß	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abspiilen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Spülung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abstich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
spulen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

xả .
Einströmung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Druckventil	Van xả
Ablassventil	Van xả
Abfluss	Xả (thoát)
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Spülverfahren (Umkehrspülung)	Giai đoạn xả khí (xả khí đảo ngược)
Das Füll- und Entlüftergerät mit dem Entlüfterstutzen am Ausgleichsbehälter anschließen und an einem Entlüfterventil den Entlüfterschlauch der Auffangflasche aufstecken.	Nối thiết bị nạp dầu phanh và xả không khí với ống xả không khí ở bình cân bằng và cắm ống xả mềm của bình xả không khí vào một van xả không khí.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
den Pullover mit viel Wasser spülen	xả chiếc áo len với nhiều nước.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

escape

thoát, xả, rò rỉ

draw off

thải, xả, mở (dỡ) cuộn, cào (xỉ)

bleed

thổi, thông, tháo, xả, tẩy rửa

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

relax

Xả, xử lý thả lỏng

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

schwenken /(sw. V.)/

(hat) (landsch ) xả; giũ; chao (quần áo);

spulen /[Jpydan] (sw. V.)/

(hat) súc; chao; tráng; rửa; giũ; xả;

xả chiếc áo len với nhiều nước. : den Pullover mit viel Wasser spülen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ablaufenlassen

tháo, xả (nưóc);

ausfließenlassen

tháo, xả, thải.

Einströmung /f =, -en/

1. cửa sống, vàm; [sự] cháy vào, đổ vào; 2. (kĩ thuật) [sự] xả (tháo) (hơi).

Auslaß /m -sses, -lasse (kĩ thuật)/

sự] xả, thải, khí thải.

abspiilen /vt/

rủa qua, tráng, xả, giũ; súc (miệng).

Spülung /f =, -en/

1. [sự] xúc, chao, tráng, rửa, giũ, xả; 2. (y) [sự] rửa, thụt rủa (ruột V. V.); 3. (kĩ thuật) sự rủa, nguyên công rửa, sự thổi, sự quét (động cơ).

Abstich /m -(e)s,/

1. [sự] làm thịt, sát sinh; 2. mảnh vụn, miếng vô, miếng lỏ; 3. (kỹ thuật) [sự] xả, thải, ra lò; 4. (kĩthuật) lượng nấu ra; 5. (ấn loát) bản in đầu.

schwenken /I vt/

1. vẫy, phắt, phe phẩy, ve vẩy, khoát, vung vẩy, hoa, khoa, huơ; 2. xuay, quay, quay tròn, quay tít; 3. xả, giũ, chao (quần áo); II vi (h, s) quay, xoay, vặn, xây, đổi chiều, đổi hưóng; (nghĩa bóng) thay đổi cách nghĩ; links schwenkt! bên trái, quay! Schwenkkran m -s, -krâne cần trục xoay.

Từ điển ô tô Anh-Việt

drain 1 v.

Xả, tháo.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bleed, deflate, discharge

xả

drain off

xả (dầu, xăng, nước)

exhaust

xả (động cơ)

drain off

xả (nước dầu)

tang /thực phẩm/

xả (ra từ thùng)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Absaug- /pref/KT_LẠNH/

[EN] extract

[VI] (thuộc) xả

abfördern /vt/KT_LẠNH/

[EN] discharge

[VI] xả

ausschieben /vt/CNSX/

[EN] exhaust

[VI] xả (động cơ)

abzapfen /vt/CNSX, CT_MÁY/

[EN] bleed

[VI] tháo, xả (chất lỏng)

Ausström- /pref/KT_LẠNH/

[EN] discharge

[VI] (thuộc) xả, thải

ausströmen lassen /vt/KT_LẠNH/

[EN] discharge

[VI] xả, thải

anstechen /vt/CNT_PHẨM/

[EN] tap

[VI] rót, xả (ra từ thùng)

ablassen /vt/CNSX/

[EN] bleed

[VI] tháo, xả (chất lỏng)

ablassen /vt/CT_MÁY/

[EN] bleed, drain

[VI] xả, tháo (chất lỏng)

ablassen /vt/ÔNMT/

[EN] discharge

[VI] xả, tháo (nước)

austreten /vi/KT_LẠNH/

[EN] discharge

[VI] xả, đẩy ra

austreten lassen /vt/KT_LẠNH/

[EN] discharge

[VI] xả, đẩy ra

zapfen /vt/CNT_PHẨM/

[EN] tap

[VI] xả, rót, tháo

entlüften /vt/CNSX/

[EN] bleed

[VI] xả, thông, tháo (không khí)

entlüften /vt/CT_MÁY/

[EN] bleed, vent

[VI] xả, thông, tháo (không khí)

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

xả

upekkha, letting go, equanimity

từ,bi,hỉ,xả

loving kindness, compassion, ...

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Drain

xả

Discharge

xả, đẩy

Outlet

ra, thoát, xả

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Xả

buông thả, mở ra, xả buồm, xả hơi, xả tang, bỏ tóc xả, xả hết tốc lực, xả ly, xả bỏ xả súng bắn, chơi xả láng, lăn xả vào, nhảy xả vào, xán xả vào, xả mạng, xả thân, xả rác, xả thân cầu đạo, xả thân cứu thế, hỉ xả, xả quần áo, mưa xối xả, xong xả.

Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

Xả

[VI] Xả

[DE] der Gleichmut

[EN] Equanimity

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xả

1) über-f anfallen; sich werfen auf, sich stürzen auf;

2) (aufdösen, ausherauslassen;

3) spülen vt.

xả

1)hơi

2) sich ausruhen, Pause f machen sich beruhigen; 2 .die Luft aus lassen vt.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

blowoff cock van

xả