Từ điển tổng hợp

Việt

thải
thải	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xả	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
loại bỏ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hút xả	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
đã qua sử dụng	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
hút	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vứt bỏ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bỏ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bỏ hoang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sắp xếp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tarô	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
van	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cắt ren	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đập nhẹ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chồn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khí thải.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ban thưỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tặng thưỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thưỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sa thải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thải hồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho thôi việc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm thịt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sát sinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mảnh vụn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miếng vô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miếng lỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ra lò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lượng nấu ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản in đầu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mở cuộn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cào	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hút chân không	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rút khí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hút cạn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thoát	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sa thải
sa thải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho thôi việc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giãn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hang 2.đá thải
1.hố	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lỗ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hang 2.đá thải	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đá không quặng animal~ hang độ ng vật	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

thải
Waste	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chisel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
condemn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
discard	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exhaust	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to tap off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Extract	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
Exhaust	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
suction	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
discharge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
discard	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
jettison	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rejected	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
disposal	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tap	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
draw off	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
evacuate	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

hang 2.đá thải
burrow	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

thải
hinauswerfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entlassen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kündigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entheben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
beseitigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entfernen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Absaug-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ausström-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ausströmen lassen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verwerfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ablassen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abreiben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Auslaß	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
entlohnen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Abstich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sa thải
auslohnen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Anfallendes Abwasser wird in behandlungsbedürf tiges und nicht behandlungsbedürftiges Abwasser eingeteilt (Bild 1).	Nước thải được phân thành nước thải cần xử lý và nước thải không cần xử lý (Hình 1).
Abfälle sind zu vermeiden bzw. zu verringern.	Tránh tạo ra chất thải hoặc tìm cách giảm chất thải.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Abwasser	Nước thải
Abluft	Khí thải
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Abgas- und Abluftreini- gung, Trink-, Industrie- u. Deponieabwasseraufbereitung, Abwasserreinigung in der Biotechnologie	Khử không khí thải và các khí thải, xử lý nước uống, nước thải kỹ nghệ, nước thải trong kỹ nghệ sinh học

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

burrow

1.hố, lỗ, hang 2.đá thải, đá không quặng animal~ hang độ ng vật

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

draw off

thải, xả, mở (dỡ) cuộn, cào (xỉ)

evacuate

hút chân không, rút khí, hút cạn, thải, thoát

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Auslaß /m -sses, -lasse (kĩ thuật)/

sự] xả, thải, khí thải.

entlohnen /vt/

1. ban thưỏng, tặng thưỏng, thưỏng; thanh toán, trả tiền, trả ai; 2. thải, sa thải, thải hồi, cho thôi việc.

Abstich /m -(e)s,/

1. [sự] làm thịt, sát sinh; 2. mảnh vụn, miếng vô, miếng lỏ; 3. (kỹ thuật) [sự] xả, thải, ra lò; 4. (kĩthuật) lượng nấu ra; 5. (ấn loát) bản in đầu.

auslohnen /vt/

sa thải, cho thôi việc, thải, giãn.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

rejected

thải, loại bỏ

disposal

sắp xếp; loại bỏ, thải

tap

tarô; van (nước, khí), cắt ren; thải (chất lóng); (va) đập nhẹ; chồn (nhẹ)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Absaug- /pref/KTA_TOÀN/

[EN] suction

[VI] (thuộc) hút, thải

Ausström- /pref/KT_LẠNH/

[EN] discharge

[VI] (thuộc) xả, thải

ausströmen lassen /vt/KT_LẠNH/

[EN] discharge

[VI] xả, thải

verwerfen /vt/CT_MÁY/

[EN] discard

[VI] thải, loại bỏ

ablassen /vt/DHV_TRỤ/

[EN] jettison

[VI] vứt bỏ, thải (tàu vũ trụ)

abreiben /vt/CNSX/

[EN] waste

[VI] bỏ, thải, bỏ hoang

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thải

1) hinauswerfen vt;

2) entlassen vt, kündigen vi; entheben vi;

3) beseitigen vt, entfernen vt.

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Extract

thải

Exhaust

thải, hút xả

Waste

thải, đã qua sử dụng

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Thải

thải hồi, thải phường, cõng thải, đào thải, phế thải, sa thải.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

chisel, condemn, discard, exhaust

thải

tap, to tap off /cơ khí & công trình/

thải (chất lỏng)