Từ điển tổng hợp

Việt

disposal
Xử lý thải	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
sự loại bỏ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự khử	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
loại bỏ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
sự sắp xếp	Tự điển Dầu Khí Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chuyển nhượng	Tự điển Dầu Khí Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Hủy rác	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
sắp xếp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thải	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
xếp đạt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự tách bỏ	Tự điển Dầu Khí
sự xử lý	Tự điển Dầu Khí
Loại bỏ chất thải	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)
thanh lý - Hổ	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
thanh lý	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
hủy	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
xe cũ	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
sự xếp đặt	Từ điển toán học Anh-Việt
sự loại	Từ điển toán học Anh-Việt
sự bố trí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tiêu huỷ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Rác công nghiệp	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
vận chuyển đi nơi khác	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
làm tiêu trừ	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Chất làm nguội và bôi trơn	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
bãi thải	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
bãi xử lý rác	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Anh

disposal
disposal	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Dầu Khí Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
disposal of waste	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
waste disposal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
final disposal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
final storage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
permanent storage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
old vehicles	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
commercial waste	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Cooling lubricants	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
landfill site	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
waste site	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Đức

disposal
Entsorgung	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Beseitigung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Abfallbeseitigung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abfallvernichtung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dauerlagerung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Endlagerung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
endgültige Lagerung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
langfristige Lagerung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verfügung	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Entledigung	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Entsorgen von Altfahrzeugen	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Gewerbeabfälle	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Kühlschmierstoffe	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Deponie	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Pháp

disposal
élimination	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
élimination des déchets	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stockage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stockage définitif	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Deponie

[VI] bãi thải, bãi xử lý rác

[EN] disposal, landfill site, waste site

Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Kühlschmierstoffe,Entsorgung

[EN] Cooling lubricants, disposal

[VI] Chất làm nguội và bôi trơn, xử lý thải

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Gewerbeabfälle,Beseitigung

[VI] Rác công nghiệp, vận chuyển đi nơi khác, làm tiêu trừ

[EN] commercial waste, disposal

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Beseitigung /f/ÔN_BIỂN/

[EN] disposal

[VI] sự khử, sự loại bỏ

Entsorgung /f/P_LIỆU, KTC_NƯỚC/

[EN] disposal

[VI] sự tiêu huỷ, sự loại bỏ

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

disposal

sự khử, sự loại bỏ, sự sắp xếp, sự bố trí, sự chuyển nhượng

Từ điển môi trường Anh-Việt

Disposal

Hủy rác

Final placement or destruction of toxic, radioactive, or other wastes; surplus or banned pesticides or other chemicals; polluted soils; and drums containing hazardous materials from removal actions or accidental releases. Disposal may be accomplished through use of approved secure landfills, surface impoundments, land farming, deep-well injection, ocean dumping, or incineration.

Công việc cuối hay sự phá hủy các chất thải độc hại, phóng xạ và các chất thải khác; thuốc trừ sâu bị cấm hoặc còn thừa hoặc các hoá chất khác; đất trồng bị ô nhiễm; các thùng chứa chất thải nguy hại từ hoạt động dọn dẹp hay phát thải do sự cố. Việc hủy rác có thể đạt được nhờ sử dụng các bãi rác đạt an toàn, bãi rào, canh tác đất, xử lý chất thải bằng giếng sâu, đổ rác xuống biển, hoặc đốt thành tro.

Từ điển toán học Anh-Việt

disposal

sự xếp đặt; sự khử; sự loại

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Entsorgung

disposal

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Entledigung

[EN] disposal

[VI] thanh lý - Hổ

Entsorgung

[EN] disposal

[VI] thanh lý

Entsorgen von Altfahrzeugen

[EN] disposal, old vehicles

[VI] hủy, xe cũ

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Disposal

[DE] Verfügung

[VI] Hủy rác

[EN] Final placement or destruction of toxic, radioactive, or other wastes; surplus or banned pesticides or other chemicals; polluted soils; and drums containing hazardous materials from removal actions or accidental releases. Disposal may be accomplished through use of approved secure landfills, surface impoundments, land farming, deep-well injection, ocean dumping, or incineration.

[VI] Công việc cuối hay sự phá hủy các chất thải độc hại, phóng xạ và các chất thải khác; thuốc trừ sâu bị cấm hoặc còn thừa hoặc các hoá chất khác; đất trồng bị ô nhiễm; các thùng chứa chất thải nguy hại từ hoạt động dọn dẹp hay phát thải do sự cố. Việc hủy rác có thể đạt được nhờ sử dụng các bãi rác đạt an toàn, bãi rào, canh tác đất, xử lý chất thải bằng giếng sâu, đổ rác xuống biển, hoặc đốt thành tro.

Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Entsorgung

[EN] Disposal

[VI] Loại bỏ chất thải

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

disposal

sự loại bỏ

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

disposal /ENERGY-ELEC/

[DE] Beseitigung

[EN] disposal

[FR] élimination

disposal /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Beseitigung; Entsorgung

[EN] disposal

[FR] élimination

disposal,disposal of waste,waste disposal /ENVIR/

[DE] Abfallbeseitigung; Abfallvernichtung; Beseitigung

[EN] disposal; disposal of waste; waste disposal

[FR] élimination; élimination des déchets

disposal,final disposal,final storage,permanent storage /TECH,ENERGY-ELEC/

[DE] Dauerlagerung; Endlagerung; endgültige Lagerung; langfristige Lagerung

[EN] disposal; final disposal; final storage; permanent storage

[FR] stockage; stockage définitif

Tự điển Dầu Khí

disposal

o sự tách bỏ; sự sắp xếp; sự chuyển nhượng; sự xử lý

§ salt water disposal : sự xử lý nước muối (tách từ dầu ra)

§ sewage disposal : sự tách bỏ nước thải

§ waste disposal : sự xử lý chất thải, sự xử lý cặn bã

§ water disposal : sự tách nước, sự xử lý nước

§ disposal pile : ống xử lý

Một ống hở đầu có đường kính rộng dùng để xả nước sản xuất đã xử lý và để tháo những trên sàn xuống biển

§ disposal well : giếng xử lý

Giếng dùng để bơm nước muối trong dầu

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Entsorgung

[EN] disposal

[VI] Loại bỏ, xử lý thải

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Entsorgung

[VI] Xử lý thải

[EN] disposal

Từ điển Polymer Anh-Đức

disposal

Entsorgung

Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh

disposal

Entsorgung

disposal

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

disposal

xếp đạt

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

disposal

sắp xếp; loại bỏ, thải