Từ điển tổng hợp

Việt

chồn
chồn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tán	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nén	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dập nóng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rèn chồn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuôn rèn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuôn dập	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nghiền	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hàn nối đối đầu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rèn dập	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rèn khuôn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xưởng rèn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lò rèn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lửng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chồn bạch -	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
~ großes chôn bạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chồn trắng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đẩy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đun	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xô đẩy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đun đẩy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ép phẳng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dát mông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tóp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ăn cắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh cắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ăn trộm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chửi tục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỉnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rầy la.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cầy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dát phẳng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rèn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lắc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự dập nóng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dâp nóng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tarô	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
van	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cắt ren	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thải	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đập nhẹ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

con chồn
con chồn	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chồn -
chồn -	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eine Mütze aus - mũ lông chôn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

con chồn .
con chồn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chồn hôi
chồn hôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chồn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

chồn
upset	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
swage	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
forge	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
swage	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
swedge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
up-ended	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
jump welding	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
civet	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
jump	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gather	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
jolt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
swedge	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tap	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

con chồn
weasel	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

chồn
stauchen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Baummarder	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Dachs	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wiesel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
herausspringen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spreizen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

con chồn
Wiesel	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
Edelmarder	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chồn -
Marder	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

con chồn .
Steinmarder	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chồn hôi
Iltis	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
He fidgets with coins in his pocket.	Anh bồn chồn xóc lẻng xẻng mấy đồng tiền kim loại trong túi.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Diese Stromwirkung wird u.a. in Marderabschreckeinrichtungen eingesetzt.	Tác dụng này có nhiều ứng dụng, thí dụ máy đuổi chồn.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Falt- oder Stauchversuch	Thử nghiệm gấp hoặc thử nén (chồn)
Eignung zur Kaltverformung (Stauchen und Fließpressen)	Thích hợp để biến dạng dẻo (chồn và ép chảy)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Anstauchen	Chồn đầu
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
(Meles meles L.); wie ein Dachs schlafen	= ngủ như con cu li;
ein frecher Dachs	kẻ xấc láo, kẻ hỗn láo, tên lão xược, đồ vô liêm sĩ;
(Mustela nivalis L.)-, Wiesel großes	[con] chôn bạc, chồn trắng
(Mustela erminea L.); flink wie ein Wiesel	rất nhanh.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

jolt

chồn; tán; lắc

swedge

sự dập nóng, dâp nóng, chồn

tap

tarô; van (nước, khí), cắt ren; thải (chất lóng); (va) đập nhẹ; chồn (nhẹ)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

herausspringen /vi/CNSX/

[EN] jump

[VI] chồn, tán (dây xích)

spreizen /vt/CƠ/

[EN] swage

[VI] dập nóng; chồn

stauchen /vt/CNSX/

[EN] upset

[VI] chồn, dát phẳng (không tạo hình)

stauchen /vt/CNSX/

[EN] forge, gather

[VI] rèn, chồn, tán

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

civet

cầy , chồn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

stauchen /[’jiauxan] (sw. V.; hat)/

chồn; nén; ép;

Edelmarder /der/

con chồn (Baummarder);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Baummarder /m -s, =/

con] chồn (Martes martes L); Baum

Dachs /m -es, -e/

con] lửng, chồn (Meles meles L.); wie ein Dachs schlafen = ngủ như con cu li; ein frecher Dachs kẻ xấc láo, kẻ hỗn láo, tên lão xược, đồ vô liêm sĩ; ein junger Dachs thằng nhóc, kẻ miệng còn hơi sữa, đồ chưa ráo máu dầu, đồ mđi nút mắt.

Marder /m -s, =/

con] chồn (Martes Pinel)-, eine Mütze aus - mũ lông chôn.

Wiesel /n-s, = (động vật)/

con] chồn, chồn bạch (Mustela nivalis L.)-, Wiesel großes [con] chôn bạc, chồn trắng (Mustela erminea L.); flink wie ein Wiesel rất nhanh.

stauchen /vt/

1. xô, đẩy, thúc, đun, xô đẩy, đun đẩy; đánh, nện, thụi, đấm, choảng, giã, giọt, làm dập thương, làm... bị thương; 2. (kĩ thuật) tán, ép phẳng, dát mông, ép, nén, tóp, chồn; 3. ăn cắp, đánh cắp, ăn trộm; 4. chửi tục, chỉnh, xạc, rầy la.

Steinmarder /m -s, =/

con chồn (Mustela foina Erxl.).

Iltis /m -ses, -se/

con] chồn hôi, chồn (Puto- rius L.).

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

up-ended

chồn

upset

chồn, rèn chồn

swage

khuôn rèn, khuôn dập, dập nóng, chồn

jump welding

chồn, nén, ép, nghiền, hàn nối đối đầu

forge

rèn dập, dập nóng, rèn khuôn, chồn, tán, xưởng rèn, lò rèn

Từ điển tiếng việt

chồn

- 1 d. 1 Thú ăn thịt sống ở rừng, cỡ trung bình hoặc nhỏ, hình dạng giống cầy nhưng mõm ngắn hơn, thường có tuyến hôi ở gần lỗ đít. 2 (ph.). Cầy.< br> - 2 t. Mỏi đến mức không còn muốn cử động gì nữa. Mỏi gối chồn chân. Đập búa mãi chồn cả tay.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

swage, swedge

chồn

tap

chồn (nhẹ)

tap /cơ khí & công trình/

chồn (nhẹ)

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

con chồn

[DE] Wiesel

[EN] weasel

[VI] con chồn