Từ điển tổng hợp

Việt

ra
ra	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Radi	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kt. tiền phí tổn	Từ điển toán học Anh-Việt
rời khỏi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tiền phí tổn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rađi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi ra	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
ly tâm	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
cửa ra	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
thoát	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
xả	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
bằng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
là	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gõ ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đập ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mài nghiền ta	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bộ điều khiến vào	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nguyên tố radium	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

rạ
rạ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rơm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gốc rạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tranh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gianh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có rơm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rà
rà	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển ô tô Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiện tinh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rã
rã	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ

rá
rá	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

rä
rä	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

rả
Rả	CHÁNH TẢ TỰ VỊ

di ra
di ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lạng ra
lạng ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
1ÓC ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cắt ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái rá
cái rây	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái rổ lọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái rá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lõi ra
lõi ra	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ngõ ra	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thoát	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ra	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

1.cửa ra
1.cửa ra	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cửa lò 2.móc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
chỗ nối 3.khoan quay tay	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

ra
outgoing	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Radium	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Ra	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
occurxuất hiện	Từ điển toán học Anh-Việt
xảy	Từ điển toán học Anh-Việt
radium	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
egress	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
logout	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
outlays	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
outgoing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
efferent	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
Leaving	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
Outlet	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
to grind in	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
input/output control unit	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

rà
grind	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
grinding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mate v.	Từ điển ô tô Anh-Việt

rã
break	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

rạ
chaff	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thatch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
straw	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
straw	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

lõi ra
exit	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

1.cửa ra
brace	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

rạ
Stroh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Reisstroh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
später geboren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Emtefeid	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
strohig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ra
ra	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
aus	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
heraus	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
hinaus	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
hinausgehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
treten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verlassen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ausströmen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
-scheiden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
absondern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erscheinen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
hervortreten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich zeigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zum Vorschein kommen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erteilen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zustellen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
geben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
meyoßtun	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
angeben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich her vortun.•	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gehend	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Radium	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
aufgeben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
efferent	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
machen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
heraushauen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

rá
Korb	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kiepe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
rá	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

rà
absuchen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abtasten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
glätten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ebenen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abdichten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nachpriifen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
überprüfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nachsehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durchlesen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ansticken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rä
auseinander-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
lösen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zerfallen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich auflösen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ermüdet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erschöpft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kraftlos .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

di ra
herausgehen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lạng ra
schälen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái rá
Durchschlag	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Diese Wärme muss abgeführt werden.	Nhiệt sinh ra phải được đưa thoát ra ngoài.
Ausstoßen	Đẩy ra
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Abtragen, z.B. Brennschneiden, Erodieren	Tháo rời, thí dụ: vặn tháo ra, ép ra (lói ra)
2 Energieabfluss (nicht zur Atmosphäre)	2 Năng lượng ra (không ra khí quyển)
Ausgabe. Auf der Ausgangsseite werden Abtriebsdrehzahl, Abtriebsdrehmoment und Abtriebsleistung, sowie Wärme abgegeben. Wirkungsgrad.	Xuất: Ở đầu ra, tốc độ quay đầu ra, momen xoắn đầu ra và công suất đầu ra cũng như nhiệt được truyền đi
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
4 mal 3 macht 12	4 nhân
einen Stein aus der Mauer heraushauen	đập một viên đá ra khỏi bức tường.
das Dach ist mit Stroh gedeckt	mái nhà được lạp bằng rơm
das Essen schmeckt wie Stroh (ugs.)	thức ăn khô như rơm
eine faule Stelle aus einem Apfel schälen	cất chỗ táo bị hư ra
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aus Stroh	bằng rơm;
ein Bund Stroh	một ôm rơm; ♦ ~
auf dem Stroh liegen	sông trong cảnh khón cùng;
j-n aufs Stroh bringen	đưa ai đến cảnh khốn cùng;
léeres Stroh dreschen » nUỏc	đổ đầu vịt, dã tràng xe cát, nưdc đổ lá khoai.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

brace

1.cửa ra (từ giếng mỏ) ; cửa lò 2.móc, chỗ nối 3.khoan quay tay

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

radium

nguyên tố radium, Ra (nguyên tố số 88)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

to grind in

ra (xupap), mài nghiền ta

input/output control unit

bộ điều khiến vào , ra

exit

lõi ra, ngõ ra; thoát, ra

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

machen /[’maxan] (sw. V.; hat)/

(kết quả của phép tính cộng, trừ, nhân, chia) bằng; là; ra (ergeben);

4 nhân : 4 mal 3 macht 12

heraushauen /(unr. V.; haute heraus, hạt herausgehauen)/

chặt; (để tách) ra; gõ ra; đập ra [aus + Dat ];

đập một viên đá ra khỏi bức tường. : einen Stein aus der Mauer heraushauen

Stroh /[Jtro:], das; -[e]s/

rơm; rạ;

mái nhà được lạp bằng rơm : das Dach ist mit Stroh gedeckt thức ăn khô như rơm : das Essen schmeckt wie Stroh (ugs.)

schälen /[J*e:bn] (sw. V.; hat)/

lạng ra; 1ÓC ra; cắt ra;

cất chỗ táo bị hư ra : eine faule Stelle aus einem Apfel schälen

Durchschlag /der; -[e]s, ...schlage/

cái rây; cái rổ lọc; cái rá;

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Leaving

ra, cửa ra

Outlet

ra, thoát, xả

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

ra,đi ra

[DE] efferent

[EN] efferent

[VI] ra, đi ra

ra,đi ra,ly tâm

[DE] efferent

[EN] efferent

[VI] ra, đi ra (mạch máu) ; ly tâm (dây thần kinh)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

aufgeben /vt/

1. ra (bài), trao (nhiệm vụ);

herausgehen /vi (s)/

di ra, ra;

ansticken /vt/

mài, rà, tiện tinh.

Stroh /n -(e)s/

rơm, rạ; aus Stroh bằng rơm; ein Bund Stroh một ôm rơm; ♦ Stroh im, Kopf haben ® ngu nhu bò; auf dem Stroh liegen sông trong cảnh khón cùng; j-n aufs Stroh bringen đưa ai đến cảnh khốn cùng; léeres Stroh dreschen » nUỏc đổ đầu vịt, dã tràng xe cát, nưdc đổ lá khoai.

Emtefeid /n -(e)s, -erruộng/

rạ, gốc rạ; Emte

strohig /a/

thuộc] rơm, rạ, tranh, gianh, có rơm.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ra /nt (Radium)/HOÁ/

[EN] Ra (radium)

[VI] radi, Ra

gehend /adj/V_THÔNG/

[EN] outgoing (hướng)

[VI] đi, ra

Radium /nt (Ra)/HOÁ/

[EN] radium (Ra)

[VI] rađi, Ra

Stroh /nt/GIẤY/

[EN] straw

[VI] rơm, rạ (làm bột giấy)

Từ điển ô tô Anh-Việt

mate v.

Rà

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Rã

rời nhau ra, mỏi mệt rã bèn, rã bọt mép, rã đám, rã họng, rã rời, rã sòng, rã thây, tan rã, mỏi rã chân, kêu rã họng, đói rã ruột, rã rượi, ròng rã, rộn rã.

Rả

cuời ra rả, rả rich, mưa rỉ rả.

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

Radium,Ra

Radi, Ra

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

radium

egress

logout /toán & tin/

ra, rời khỏi

logout /toán & tin/

ra, rời khỏi

outgoing, outlays

ra, tiền phí tổn

outgoing

ra, tiền phí tổn

outgoing /toán & tin/

ra, tiền phí tổn

grind, grinding

rà

break /ô tô/

rã (máy)

chaff, thatch /thực phẩm/

rạ

straw /thực phẩm/

rạ (làm bột giấy)

straw

rạ (làm bột giấy)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

1) aus, heraus, hinaus; hinausgehen vi, treten vi; verlassen vt; ra khỏi nhà aus dem Haus gehen, das Haus verlassen;

2) ausströmen vi, -scheiden vi, absondern vt; ra m' ô hôi schwitzen, in Schweiß geraten;

3) erscheinen vi, hervortreten vi, sich zeigen, zum Vorschein kommen;

4) erteilen vt, zustellen vt, (an)geben; ra diêu kiện Bedingungen stellen; ra hiệu ein Signal (Zeichen) geben; ein Kommando erteilen;

5) sản xuất ra produzieren vt, herstellen vt, ausstoßen vt, thờ ra ausatmen.

meyoßtun vi, angeben vi, sich her vortun.•

rá

Korb m, Kiepe f; rá vo gạo Korb m

rà

1) absuchen vt, abtasten vt;

2) glätten vt; ebenen vt;

3) abdichten (z. B. Fugen);

4) nachpriifen vt, überprüfen vt; nachsehen vt, durchlesen vt.

rä

1) auseinander- , lösen vi, zerfallen vi; sich auflösen;

2) ermüdet (a); erschöpft (a); kraftlos (a).

rạ

1) Reisstroh n;

2) später geboren;

3) X. rựa.

Từ điển toán học Anh-Việt

occurxuất hiện,xảy

outgoing

ra; kt. tiền phí tổn