Từ điển tổng hợp

delusion
Ảo tưởng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
Si	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
ảo ảnh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ảo giác	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chứng hoang tưởng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hoang loạn tâm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Vô minh	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
HOANG TƯỞNG	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!
hoặc	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
tam hoặc	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
thập hoặc	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
mê lầm	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

delusion
delusion	5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Từ Điển Tâm Lý Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
ignorance	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
Delirium	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!
illusion	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
fallacy	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
llusion	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

delusion :
Delusion :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

delusion :
Täuschung:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

delusion
die Verblendung	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
die Unwissenheit	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

delusion :
Délire:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

delusion
Délire	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

hoặc,tam hoặc,thập hoặc

delusion, illusion

si

ignorance, delusion

hoặc,mê lầm

delusion, fallacy

ảo tưởng

llusion, delusion

Từ Điển Tâm Lý

Delusion,Delirium

[VI] HOANG TƯỞNG

[FR] Délire

[EN] Delusion, Delirium

[VI] Nguyên nghĩa là “trật đường ray”, tư duy trật ra khỏi những quy tắc thông thường. Khác với sai lầm, vì không thuộc về phạm vi suy luận, mà thuộc về tin tưởng, chủ nhân tin là thực một cách vô thức những điều mà mọi người chung quanh cho là không thực. Đây là một hư cấu thường có hệ thống, và chủ nhân vẫn không lú lẫn. Chủ đề thì đa dạng, thường hay gặp là hoang tưởng bị truy bức, luôn luôn phát hiện ra những con người với những hành vi nhằm làm hại mình; hoặc hoang tưởng làm lớn, làm nên sự nghiệp hay công trình vĩ đại. Cấu kết có thể rời rạc, tản mạn mà cũng có thể rất hệ thống, có vẻ lý luận hết sức chặt chẽ. Có những cơn hoang tưởng cấp tính, đột xuất kéo dài vài ba ngày hay tuần rồi lành hẳn. Hoang tưởng kéo dài lâu hơn, mãn tính thường gặp trong bệnh phân liệt. Có những hoang tưởng cặp đôi, hai người cùng một lúc đâm ra hoang tưởng giống nhau. Những người nghiện rượu nhiều khi có những cơn hoang tưởng kết hợp với run rẩy (Delirium tremens), với những hư giác, thường thấy những thú vật quái dị (Zoopsie). Tâm dược ngày nay giúp cho chăm chữa những cơn hoang tưởng cấp tính.

Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

ignorance,delusion

[VI] Si

[DE] die Verblendung

[EN] ignorance, delusion

ignorance,delusion

[VI] Vô minh

[DE] die Unwissenheit

[EN] ignorance, delusion

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

delusion

Ảo tưởng, ảo ảnh, ảo giác, chứng hoang tưởng, hoang loạn tâm

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

delusion

Mistaken conviction, especially when more or less enduring.

Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Delusion :

[EN] Delusion :

[FR] Délire:

[DE] Täuschung:

[VI] (tâm thần) hoang tưởng, tin tưởng một cách phi lý về một sự việc không có thật và khó thuyết phục được. Có nhiều loại : hoang tưởng vĩ đại (delusion of grandeur) cho mình là Chúa, là Phật ; hoang tưởng ghen tương (delusion of jealousy) cho rằng người hôn phối không trung thành với mình ; hoang tưởng bị truy hại bởi người khác (delusion of persecution) ; hoang tưởng yêu thương (delusion of love) cho rằng một nhân vật quan trọng đang có tình ý với mình v.v. Hoang tưởng có thể là triệu chứng của bệ nh tâm thần phân liệ t, bệnh buồn chán xen lẫn với hưng cảm (manic depressive psychosis), bệnh thuộc não bộ.