Từ điển tổng hợp

Việt

ảo ảnh
ảo ảnh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ảo giác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ảo tưởng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bóng ma	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ảo mộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
huyễn	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
ma-da	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
ảo tưỏng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sương mù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màn sương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ảo hình.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ảo tưỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ảo tưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mơ ưdc hão huyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mộng tưỏng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mê sảng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoang tưđng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
er	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấc mơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấc mộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấc chiêm bao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấc bưđm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ảo hình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
áo giác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mộng hồn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mộng tưỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mơ mộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mơ tưổng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mơ ưdc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh lùa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lưòng gạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lừa gạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lừa bịp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lừa dối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
âo giác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ảo mộng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tưởng tượng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không tưởng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
huyền hoặc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ngộ nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chứng hoang tưởng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hoang loạn tâm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Cảm giác sai lầm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
huyễn giác	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
huyễn tượng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tưởng tượng huyền hoặc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ảo giác.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

ảo ảnh
illusion	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mirage	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
ghost	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
wrong perception	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
maya	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
hallucination	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
delusion	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

ảo ảnh
Halluzination	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mirage	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Luftspiegelung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wahn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trug	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Illusion	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Phantasie	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Sinnestäuschung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unwirklich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gesicht II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Höhenrauch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Moorrauch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Scheinbild	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Himgewebe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
visionär	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Traumgespinst	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Traumbild	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Luftsperrgebiet	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kimmung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Phantasma	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Phantasmagorie	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Phantom	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trugbild	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ftlusion	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vision	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
visionar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schimarisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erscheinung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fata	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sich mít Him gespinsten quälen	bị bệnh tưỏng, mắc bệnh tưởng; ~
éitler Wahn	[điều] ảo tưỏng, ước mơ huyền hoặc;
fixer Wahn	[bệnh] cuồng, thao cuồng;
fm seinen Wahn (be)néh- men	làm... dã rượu, làm... hết say.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

hallucination

Ảo giác, ảo ảnh

delusion

Ảo tưởng, ảo ảnh, ảo giác, chứng hoang tưởng, hoang loạn tâm

illusion

Cảm giác sai lầm, huyễn giác, huyễn tượng, tưởng tượng huyền hoặc, ảo ảnh, ảo giác.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Luftsperrgebiet /das/

ảo ảnh;

Kimmung /die; - (Seemannsspr.)/

ảo ảnh;

Halluzination /[halutsina'tsiom], die; -, - en/

ảo giác; ảo ảnh (Sinnestäuschung);

Phantasma /das; -s, ...men (Psych.)/

ảo ảnh; ảo giác (Sinnestäuschung, Trugbild);

Phantasmagorie /die; -, -n/

(bildungsspr ) ảo ảnh; ảo giác;

Phantom /[fan'to:m], das; -s, -e/

ảo ảnh; bóng ma;

Trugbild /das/

ảo ảnh; ảo tưởng;

Ge /sicht, das; -[e]s, -e/

bóng ma; ảo ảnh (Vision);

ftlusion /[ilu’ziom], die; -, -en/

ảo ảnh; ảo tưởng; ảo mộng;

Vision /[vi'zio:n], die; -, -en/

ảo tưởng; ảo ảnh; ảo mộng;

visionar /[vizio'ne:r] (Adj.) (bildungsspr.)/

tưởng tượng; ảo ảnh; ảo tưởng;

schimarisch /(Adj.) (bildungsspr.)/

không tưởng; huyền hoặc; ảo ảnh (trügerisch);

Erscheinung /die; -, -en/

bóng ma; ảo tưởng; ảo ảnh (Vision, Traumbild);

Fata /Mor.ga.na ['fa:ta mor'ga:na], die; - - ...nen u. - -s/

ảo giác (nhất là khi ở trong sa mạc); ảo tưởng; ảo ảnh;

Trug /der; -[e]s (geh.)/

ảo giác; ảo ảnh; ảo tưởng; ảo mộng (Vorspiegelung);

Wahn /[va:n], der; -[e]s/

(geh ) ảo giác; ảo ảnh; ảo tưởng; sự ngộ nhận;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Luftspiegelung /f =, -en/

ảo ảnh; Luft

Gesicht II /n -(e)s, -e/

bóng ma, ảo ảnh; Gesicht II e haben bị chúng ảo giác.

Mirage /f =, -n/

ảo ảnh, ảo tưỏng.

Höhenrauch /m -(e)s/

ảo ảnh, sương mù, màn sương; Höhen

Halluzination /f =, -en/

ảo giác, ảo ảnh, ảo hình.

Moorrauch /m -(e)s/

ảo ảnh, sương mù, màn sương; -

Scheinbild /n -(e)s, -er/

bóng ma, ảo ảnh, ảo tưỏng; Schein

Himgewebe /n -s, =/

ảo ảnh, [điều] ảo tưòng, mơ ưdc hão huyền; [sự, điểu, lời] bịa đặt, bịa tạc, trò chơi tưỏng tượng; Him gespinsten háben mơ ưóc hão huyền, mơ mộng, mộng tưỏng; bịa chuyên hoang đường; sich mít Him gespinsten quälen bị bệnh tưỏng, mắc bệnh tưởng; Him

visionär /a/

ảo tưởng, ảo ảnh, ảo mộng, mộng tưỏng.

Traumgespinst /n -es, -e/

sự, cơn] mê sảng, hoang tưđng, ảo ảnh, ảo giác, ảo hình.

Traumbild /n -(e)s,—/

1. giấc mơ, giấc mộng, giấc chiêm bao, giấc bưđm (thơ ca); 2. ảo giác, ảo ảnh, ảo hình; Traum

Wahn /m -(e)s/

áo giác, ảo ảnh, ảo tưỏng, mộng hồn, ảo mộng, mộng tưỏng, mơ mộng, mơ tưổng, mơ ưdc; [sự] nghĩ sai, nghĩ nhầm, lẩm lẫn; éitler Wahn [điều] ảo tưỏng, ước mơ huyền hoặc; fixer Wahn [bệnh] cuồng, thao cuồng; fm seinen Wahn (be)néh- men làm... dã rượu, làm... hết say.

Trug /m -(e/

1. [sự] đánh lùa, lưòng gạt, lừa gạt, lừa bịp, lừa dối; 2. âo giác, ảo ảnh, ảo tưỏng, ảo mộng.

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

ảo ảnh

illusion, wrong perception

ảo ảnh,huyễn,ma-da

illusion, maya

Từ điển tiếng việt

ảo ảnh

- d. 1 Hình ảnh giống như thật, nhưng không có thật. Bóng người trong sương lờ mờ như một ảo ảnh. 2 (chm.). x. ảo tượng.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

ghost /điện tử & viễn thông/

ảo ảnh

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ảo ảnh

Mirage f, Illusion f, Phantasie f, Sinnestäuschung f, Halluzination f, Luftspiegelung f; unwirklich (a)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

mirage

ảo ảnh