Từ điển tổng hợp

Việt

bottleneck
cổ chai	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khâu khó trong sàn xuât	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lối đi hẹp	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
khâu khó trong sản xuất	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
Thắt cổ chai	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
chỗ đường hẹp dễ bị tắc nghẽn	Tự điển Dầu Khí
cái làm đình trệ sản xuất	Tự điển Dầu Khí
khâu sản xuất đình trệ	Tự điển Dầu Khí
đoạn ống có đường kính thu hẹp do căng ống	Tự điển Dầu Khí
đường hẹp	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
trở ngại	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
vận hành giới hạn	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
đường thắt nghẽn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lối cổ chai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

bottleneck
bottleneck	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Tự điển Dầu Khí Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
traffic bottleneck	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
constriction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
constriction zone	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
constricted opening	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

bottleneck
Engpass	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Flaschenhals	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Engstelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verkehrsengpass	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Engnis	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

bottleneck
goulot	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bouchon	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
goulet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
goulet d'étranglement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
goulot d'étranglement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
resserrement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rétrécissement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
étranglement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bottleneck,traffic bottleneck

[DE] Engstelle; Flaschenhals; Verkehrsengpass

[EN] bottleneck; traffic bottleneck

[FR] goulet; goulet d' étranglement; goulot; goulot d' étranglement

bottleneck,constriction,constriction zone,constricted opening /SCIENCE/

[DE] Engnis; Engstelle

[EN] bottleneck; constriction; constriction zone, constricted opening

[FR] goulet d' étranglement; resserrement; rétrécissement; étranglement

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Flaschenhals /m/CNT_PHẨM, CƠ/

[EN] bottleneck

[VI] cổ chai

Engpaß /m/CƠ, V_TẢI/

[EN] bottleneck

[VI] đường thắt nghẽn, lối cổ chai

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

bottleneck

[DE] Engpass

[VI] đường hẹp; trở ngại; vận hành giới hạn

[EN] bottleneck

[FR] goulot

Tự điển Dầu Khí

bottleneck

['bɔtlnek]

danh từ

o cổ chai

o chỗ đường hẹp dễ bị tắc nghẽn

o (nghĩa bóng) cái làm đình trệ sản xuất; khâu sản xuất đình trệ

o đoạn ống có đường kính thu hẹp do căng ống

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Bottleneck

[EN] Bottleneck

[VI] Thắt cổ chai [chỗ]

[FR] Bouchon

[VI] Điểm cá biệt, tại đó năng lực thông hành nhỏ hơn các điểm khác nên giới hạn năng lực thông hành của cả tuyến. Sự tắc xe ở các chỗ thắt cổ chai có thể phát triển thành sóng lan truyền theo hai phía

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bottleneck

lối đi hẹp; khâu khó trong sản xuất

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

bottleneck

khâu khó trong sàn xuât