Từ điển tổng hợp

Việt

connecting rod
thanh truyền	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
thanh kéo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh nối pit-tông với trục khủyu trong máy	Tự điển Dầu Khí
thanh nối	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cần nối	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh đẩy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cần pittông	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cốt thép nối tay biên	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thanh truyền <c>	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Anh

connecting rod
connecting rod	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
piston rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
push rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
con rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
connection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
elastic rod	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
spring rod	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

connecting rod
Pleuel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Pleuelstange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
KURBELSTANGE	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Treibstange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verbindungsstange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Schubstange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lenker	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zuganker	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
uebertragungsstange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kolbenstange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Triebstange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Federstoßstange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

connecting rod
BIELLE	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
barre d'entraînement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bielle élastique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Pleuelstange

[EN] connecting rod, piston rod

[VI] Thanh truyền

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

connecting rod /ENG-MECHANICAL/

[DE] uebertragungsstange

[EN] connecting rod

[FR] barre d' entraînement; bielle

connecting rod,piston rod /ENG-MECHANICAL/

[DE] Kolbenstange; Pleuel; Pleuelstange; Schubstange; Treibstange; Triebstange

[EN] connecting rod; piston rod

[FR] bielle

connecting rod,elastic rod,spring rod /ENG-MECHANICAL/

[DE] Federstoßstange

[EN] connecting rod; elastic rod; spring rod

[FR] bielle élastique

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

CONNECTING ROD

càn nối Càn nối quả pítông của một máy chạy bang pìtông (reciprocating engine) với bánh đà. Nó biến chuyển động qua lại thành chuyển động quay

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Pleuel

connecting rod

Pleuelstange

connecting rod

Verbindungsstange

connecting rod

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Pleuel

[EN] connecting rod

[VI] thanh truyền < c>

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

connecting rod

thanh nối, thanh truyền Thanh truyền nối pistông với trục khuỷu ở động cơ đốt trong.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

connecting rod

thanh truyền (động cơ nổ)

connecting rod

thanh truyền (tay đòn)

connecting rod, connection

cốt thép nối tay biên

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Treibstange /f/Đ_SẮT/

[EN] connecting rod

[VI] thanh nối, thanh truyền

Verbindungsstange /f/VTHK/

[EN] connecting rod

[VI] thanh nối, thanh truyền

Kurbelstange /f/ÔTÔ, CƠ/

[EN] connecting rod

[VI] thanh kéo, thanh truyền

Lenker /m/VTHK/

[EN] connecting rod

[VI] cần nối, thanh nối, thanh truyền

Pleuel /nt/VTHK/

[EN] connecting rod

[VI] thanh nối, thanh truyền

Pleuelstange /f/VT_THUỶ/

[EN] connecting rod

[VI] thanh truyền, thanh nối (truyền động tàu thủy)

Zuganker /m/CƠ/

[EN] connecting rod

[VI] thanh truyền, thanh kéo

Schubstange /f/CT_MÁY/

[EN] connecting rod, rod

[VI] thanh kéo, thanh truyền

Pleuel /nt/CT_MÁY, CƠ/

[EN] connecting rod, rod

[VI] thanh nối, thanh truyền

Pleuelstange /f/CT_MÁY/

[EN] connecting rod, rod

[VI] thanh truyền, thanh nối

Schubstange /f/CƠ/

[EN] connecting rod, push rod

[VI] thanh kéo, thanh truyền, thanh đẩy

Pleuelstange /f/ÔTÔ/

[EN] con rod, connecting rod, piston rod

[VI] thanh truyền, thanh nối, cần pittông

Tự điển Dầu Khí

connecting rod

[kə'nektiɳ, rɑd]

danh từ

o thanh nối pit-tông với trục khủyu trong máy

o thanh truyền

Trục kim loại trong động cơ để truyền pittông với trục khuỷu.

Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp

CONNECTING ROD

[DE] KURBELSTANGE

[EN] CONNECTING ROD

[FR] BIELLE

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

connecting rod

thanh kéo, thanh truyền

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

connecting rod

thanh kéo, thanh truyền