Từ điển tổng hợp

thanh nối
thanh nối	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thanh truyền	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khâu nối	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
culit	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh giằng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh ngang	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh kéo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khâu nôi	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tà vẹt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thanh nẹp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tấm ốp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chất dính kết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vữa xây	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp gắn kết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đầu nối dây	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy đóng sách	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đầu kẹp cáp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cần nối	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cần pittông	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
belt đai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
băng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh chống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cột chống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
càng chống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Rô tuyn	Từ điển ô tô Anh-Việt
mắc nối. Các thanh nối hệ thống treo.	Từ điển ô tô Anh-Việt
phần nôi hay chắp thêm vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ống nối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái xà ngang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dầm ngang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nấc thang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bậc thang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thanh nối
tie bar	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coupling link	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
connecting link	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
girder	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
connection strip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
conrod	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tie rod	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
binder	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coupling rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
pitman	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
coupling bar	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
Rod	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Connecting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ingot	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lath	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stud	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
brace	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
con rod	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
connecting bar	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
connecting link	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
connecting rod	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tie-rod	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
joint tie	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tie-bar	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
splice bar	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
terminal strip	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
brace	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
connecting rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
drawbar	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shackle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
con rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
piston rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pull rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stay	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
strut	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tie rod n.	Từ điển ô tô Anh-Việt
link n.	Từ điển ô tô Anh-Việt

thanh nối
Klemmenbrett	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Klemmenleiste	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Klemmenstreifen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Strebe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Treibstange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verbindungsstange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kuppelstange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
absprießen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Pleuel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Pleuelstange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zugband	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zugstab	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zugstange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Binder	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verbindungsglied	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Spurstange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Riegel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lenker	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Anker	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ansatzstück	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Querbaum	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Koppelstangen zwischen Sensoren und Fahrwerk verbogen oder beschädigt	Thanh nối giữa các cảm biến và khung gầm xe bị cong hoặc hỏng
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Verbindungsstange (Kavität 2)	Thanh nối (lòng khuôn 2)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ansatzstück /das (Technik)/

phần nôi hay chắp thêm vào; ống nối; thanh nối;

Querbaum /der (Sport früher)/

cái xà ngang; dầm ngang; thanh nối; nấc thang; bậc thang;

Từ điển ô tô Anh-Việt

tie rod n.

Rô tuyn, thanh nối

link n.

(a) Thanh nối, mắc nối. (b) Các thanh nối hệ thống treo.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

pitman

thanh nối; thanh truyền

coupling rod

thanh truyền, thanh nối

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Klemmenbrett /nt/KT_ĐIỆN/

[EN] terminal strip

[VI] thanh nối (đầu dây)

Klemmenleiste /f/ĐIỆN, KT_ĐIỆN/

[EN] terminal strip

[VI] thanh nối

Klemmenleiste /f/CNSX, Đ_KHIỂN/

[EN] terminal strip

[VI] thanh nối

Klemmenleiste /f/V_THÔNG/

[EN] connection strip, terminal strip

[VI] thanh nối

Klemmenstreifen /m/KT_ĐIỆN/

[EN] terminal strip

[VI] thanh nối (đầu dây)

Strebe /f/TH_LỰC/

[EN] brace

[VI] thanh giằng, thanh nối

Treibstange /f/Đ_SẮT/

[EN] connecting rod

[VI] thanh nối, thanh truyền

Verbindungsstange /f/VTHK/

[EN] connecting rod

[VI] thanh nối, thanh truyền

Kuppelstange /f/Đ_SẮT/

[EN] coupling rod, drawbar

[VI] thanh nối, thanh kéo

absprießen /vt/XD/

[EN] brace

[VI] thanh giằng, thanh nối (khung, giàn)

Pleuel /nt/VTHK/

[EN] connecting rod

[VI] thanh nối, thanh truyền

Pleuel /nt/CT_MÁY, CƠ/

[EN] connecting rod, rod

[VI] thanh nối, thanh truyền

Pleuelstange /f/CNSX/

[EN] conrod

[VI] thanh truyền, thanh nối

Pleuelstange /f/CT_MÁY/

[EN] connecting rod, rod

[VI] thanh truyền, thanh nối

Pleuelstange /f/VT_THUỶ/

[EN] connecting rod

[VI] thanh truyền, thanh nối (truyền động tàu thủy)

Zugband /nt/CNSX/

[EN] tie rod

[VI] thanh giằng, thanh nối

Zugstab /m/XD/

[EN] tie bar, tie rod

[VI] thanh nối, thanh giằng

Zugstange /f/SỨ_TT/

[EN] tie rod

[VI] thanh giằng, thanh nối

Binder /m/XD/

[EN] binder, girder

[VI] thanh giằng, thanh nối

Verbindungsglied /nt/CT_MÁY/

[EN] connecting link, coupling link, shackle

[VI] khâu nối, thanh nối, culit

Spurstange /f/ÔTÔ/

[EN] tie rod

[VI] thanh giằng, thanh nối, thanh ngang

Riegel /m/CƠ/

[EN] tie rod

[VI] thanh giằng, thanh nối, thanh ngang

Lenker /m/VTHK/

[EN] connecting rod

[VI] cần nối, thanh nối, thanh truyền

Pleuelstange /f/ÔTÔ/

[EN] con rod, connecting rod, piston rod

[VI] thanh truyền, thanh nối, cần pittông

Zugstange /f/CT_MÁY/

[EN] drawbar, pitman, pull rod

[VI] thanh nối, thanh kéo, thanh truyền

Anker /m/CNSX/

[EN] stay, tie rod

[VI] thanh giằng, thanh nối, belt đai, băng (đúc)

Strebe /f/CƠ/

[EN] brace, strut, tie rod

[VI] thanh chống, thanh giằng; cột chống, càng chống, thanh nối, thanh ngang

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tie-rod

thanh nối

joint tie

thanh nối

conrod

thanh truyền, thanh nối

tie-bar

thanh nối, tà vẹt

splice bar

thanh nẹp, thanh nối, tấm ốp

tie rod

thanh giằng, thanh nối, thanh ngang, thanh kéo

binder

chất dính kết, vữa xây, lớp gắn kết, thanh giằng, thanh nối, đầu nối dây, máy đóng sách, đầu kẹp cáp

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Rod,Connecting /giao thông & vận tải/

thanh nối (bệ bẻ ghi với thanh giằng lưỡi ghi)

girder, ingot, lath

thanh nối

connection strip, stud

thanh nối

brace, con rod, connecting bar, connecting link, connecting rod

thanh nối

Rod,Connecting

thanh nối (bệ bẻ ghi với thanh giằng lưỡi ghi)

Rod,Connecting /giao thông & vận tải/

thanh nối (bệ bẻ ghi với thanh giằng lưỡi ghi)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

coupling bar

thanh nối

tie bar

thanh nối

coupling link

khâu nôi; thanh nối

connecting link

khâu nối; thanh nối; culit