Từ điển tổng hợp

Việt

thanh chống
thanh chống	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh giằng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trụ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cột chống	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cột	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trụ chống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
càng chống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tay đỡ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dầm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
xà	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chày đột dập	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
xà ngang	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cần cẩu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bàn điều khién	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
trụ đứng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thanh giáng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cánh quạt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chân vịt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
irụ chống	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cạnh chẠn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cữ chạn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tường chống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh chéo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giằng gió	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trụ bảo vệ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh nối	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh ngang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tường phụ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
que	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật đỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sườn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khung sườn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sườn tàu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầu máy tiện	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giá chống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thanh chịu nén	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giá chìa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giá treo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ke côngxôn góc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trụ đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đế tựa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dây chằng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự nghỉ lại	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự ngừng việc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
điểm tựa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
điểm tỳ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gối đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giá đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự nghỉ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nơi nghỉ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dụng cụ nong rộng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bộ phận nới	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
súng phun	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy rắc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dụng cụ rắc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dao chẻ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bình tưới có hoa sen	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
er	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tám cách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tắm gỗ dán.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cành nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đệm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vật đệm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cột chổng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giá đổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tưòng chống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
móng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mố	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cam	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qủa đào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qủa đấm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tay nắm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
= cúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cố định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không di động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tinh bột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
=	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-n cột chóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giá đô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nền chóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-n keo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự gắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự dán.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

thanh chống
post	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
strut	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
brace	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
stay	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
steadying bar	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
punch proportioning	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
supporting arm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
guy rod	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
girder	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
punchability	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
jib	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
proportioning	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
set edge	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Counter-battens	Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt
bracket	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
raker	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
prop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
crossbar	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
wind brace	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shore	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spur	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tie rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lug support	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
abut	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
abutment	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
brace	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
knee rafter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lug support	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
radius rod	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shore	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
post	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
strut	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
knee rafter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
abamurus	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
poppet	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
compression strut	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
braket	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rest	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
spreader	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

thanh chống
Steife	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Runge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Pfahl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Pfosten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sprengstrebe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stütze	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schrägbalken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Querträger	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Strebe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verstrebung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gestänge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rippe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Streben	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Sperrholz	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Knagge	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Sperrholz /n -(e)s, -hölz/

1. (kĩ thuật) thanh giằng, thanh chống, tám cách; 2. tắm gỗ dán.

Knagge /f =, -n/

1. nhánh, cành nhỏ; 2. (xây dựng) [cái] đệm, vật đệm, đế, cột chổng, thanh chống, giá đổ, tưòng chống, nền, móng, mố, trụ; 3. (kĩ thuật) cam, vấu, qủa đào, qủa đấm, tay nắm.

Steife /f/

1. = [sự, độ] cúng, bất động, cố định, không di động; 2. tinh bột, bột; 3. =, -n (xây dựng) cột chóng, thanh chống, giá đô, nền chóng, nền, móng, mố, trụ; 4.=, -n (kĩ thuật) keo, sự gắn, sự dán.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

strut

cột chống, càng chống, thanh chống

poppet

đầu máy tiện, thanh chống, giá chống

compression strut

thanh chịu nén, thanh chống, cột chống

braket

giá chìa, giá treo, ke côngxôn góc, thanh chống, thanh giằng

stay

thanh chống, trụ đỡ, đế tựa, thanh giằng, dây chằng, sự nghỉ lại, sự ngừng việc

rest

điểm tựa, điểm tỳ, gối đỡ, thanh chống, cột chống, giá đỡ, sự nghỉ, nơi nghỉ

spreader

dụng cụ nong rộng, bộ phận nới, súng phun, máy rắc, dụng cụ rắc, dao chẻ, bình tưới có hoa sen, thanh chống (để căng hai cột chống)

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Streben

[VI] Trụ chống, thanh giằng, thanh chống

[EN] brace

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Verstrebung /die; -, -en/

thanh chống; thanh giằng;

Gestänge /[ga'Jterja], das; -s, -/

thanh chống; cần; que;

Rippe /[’ripa], die; -, -n/

(Technik) vật đỡ; thanh chống; gân; sườn; khung sườn; sườn tàu;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

lug support

thanh chống

abut, abutment, brace

thanh chống

knee rafter, lug support, radius rod, shore

thanh chống (trong kèo dây)

Là thanh đỡ trục trên một hệ thống treo.

post

thanh chống (định vị)

post

thanh chống (giữa một bên xe và trục bánh)

strut

thanh chống (kiến trúc)

post /giao thông & vận tải/

thanh chống (định vị)

post /ô tô/

thanh chống (giữa một bên xe và trục bánh)

strut /điện tử & viễn thông/

thanh chống (kiến trúc)

knee rafter /toán & tin/

thanh chống (trong kèo dây)

abamurus /xây dựng/

thanh chống, tường phụ

Trụ tường hoặc bức tường thứ hai được xây để đỡ một bức tường khác.

A buttress or second wall built to support another wall.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Runge /f/ÔTÔ/

[EN] post

[VI] thanh chống (giữa một bên xe và trục bánh)

Pfahl /m/VT_THUỶ/

[EN] post

[VI] thanh chống (định vị)

Pfosten /m/VT_THUỶ/

[EN] post

[VI] thanh chống

Sprengstrebe /f/XD/

[EN] strut

[VI] thanh chống; cột (xây dựng gỗ)

Stütze /f/CƠ/

[EN] brace, bracket

[VI] thanh chống; thanh giằng

Schrägbalken /m/XD/

[EN] raker

[VI] thanh chống, tường chống

Steife /f/CNSX/

[EN] prop

[VI] thanh chống, cột chống

Stütze /f/CNSX/

[EN] prop

[VI] trụ, cột, thanh chống

Querträger /m/XD/

[EN] crossbar, wind brace

[VI] thanh chéo, thanh chống, giằng gió

Pfosten /m/THAN/

[EN] post

[VI] cột chống, thanh chống, trụ bảo vệ

Strebe /f/XD/

[EN] brace, prop, shore, spur, stay

[VI] thanh giằng, cột chống; thanh chống, trụ chống

Strebe /f/CƠ/

[EN] brace, strut, tie rod

[VI] thanh chống, thanh giằng; cột chống, càng chống, thanh nối, thanh ngang

Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Counter-battens

Thanh chống

Các thanh gỗ hoặc kim loại thẳng đứng được lắp đặt trên các mái có độ dốc lớn, trên đó các thanh chắn ngang được giữ chặt. Lớp phủ mái chính được gắn hoặc cố định vào các thanh chắn ngang này.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

steadying bar

thanh chống

punch proportioning

thanh chống

supporting arm

thanh chống, tay đỡ

guy rod

thanh giằng, thanh chống

girder

dầm, xà; thanh chống

punchability

chày đột dập, thanh chống

jib

xà ngang; cần cẩu; thanh chống

post

bàn điều khién, trụ đứng (máy báo giường); thanh chống, thanh giáng (giànj; eõt

proportioning

trụ, cột; thanh chống; cánh quạt; chân vịt

set edge

thanh chống, irụ chống, cột chống; cạnh chẠn, cữ chạn