Từ điển tổng hợp

Việt

móng
móng	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật Ngữ Chyên Ngành Kết Cấu Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vuốt	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nền móng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
guốc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
móng guốc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tầng lớp dưới	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự xây móng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bệ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tấm đáy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lớp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tầng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rãnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lỗ đào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ngón	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thanh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thanh đẩy	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cam	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
vấu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
liềm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cái đinh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nên	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
guốc hãm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đế	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
con trượt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cơ sở	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự thành lập	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tay .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phần nền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phần móng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhiệm vụ	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
then cài	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cựa	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

nền móng
nền móng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
móng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơ sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nền tảng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chân cột	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lớp móng
lớp móng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
móng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

mông tròi
cầu vồng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mông tròi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
móng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

móng
Foundation	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật Ngữ Chyên Ngành Kết Cấu Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
FTG – Footing	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
ungual	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
ungula	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
nail	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
base	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fundament	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
foundation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bedding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
talons	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
claws	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
to start...	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
footing	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
underpinning	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vertical shoring	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
base	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
base plate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bed	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trench	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
basement	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tappet	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
lunule	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
ground mass	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nail	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
shoe	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
function	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
snap-action toggle	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

lớp móng
base course	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
foundation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
subbase	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

móng
Fundament	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Huf	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ungual	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
ungula	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
Gründung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gründungssohle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Unterfangung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Unterfütterung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Graben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kralle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Nagel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Pranke	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gewaff	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fundation	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gründungen	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Aufgabe	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

lớp móng
Unterbau	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

nền móng
Gnindmauer	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Grundmauer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Basis	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mông tròi
Regenbogen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

móng
Fondation	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Die Ritzbarkeit wird mit dem Fingernageldurchgeführt (Bild 2).	:: Muốn thử tính dễ trầy xước thì dùng móng tay (Hình 2).
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Dort ist ein Haus von seinen Fundamenten entfernt worden.	Chỗ nọ, một ngôi nhà bị bốc khỏi móng.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
There, a house has been removed from its foundations.	Chỗ nọ, một ngôi nhà bị bốc khỏi móng.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Fingernagelprobe	Thử bằng lưng móng tay
Spannungserzeugung mit Klauenpolläufer	Nguyên lý tạo điện áp với rotor có cực hình móng
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die Kralle n zeigen	lộ tẩy, lô tẩy chân tưdng; 2. (kĩ thuật) [sựl cặp, gắp, mang; [cái] kẹp, gắp.
mit den Huf en schlagen	hay đá, háu đá.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

snap-action toggle

then cài; móng, cựa

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Gründungen,Aufgabe

[VI] Móng, nhiệm vụ

[EN] foundation, function

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Gewaff /das; -[e]s (Jägerspr.)/

(selten) móng; vuốt;

Huf /[hu:f], der; -[e]s, -e/

guốc; móng; móng guốc;

Fundament /[funda'ment], das; -[e]s, -e/

nền; móng; phần nền; phần móng;

: das

Fundation /die; -, -en/

(Schweiz ) nền; móng; phần nền; phần móng;

Grundmauer /die/

nền móng; móng (Fun dament);

Basis /[’baizis], die; -, Basen/

(kiến trúc, kỹ thuật) nền móng; nền; móng; chân cột (Säulen- od Pfeilersockel, Unterbau);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kralle /f =, -n/

1. [cái] móng, vuốt; die Kralle n zeigen lộ tẩy, lô tẩy chân tưdng; 2. (kĩ thuật) [sựl cặp, gắp, mang; [cái] kẹp, gắp.

Nagel /m -s Nägel/

m -s Nägel 1. [cái] đinh; 2. [cái] móng (tay, chân); ♦ die Arbeit brennt ihm auf die Nägel [auf den Nägeln} nó làm xong một việc khẩn cắp; den Nagel auf den Kopf treffen làm đúng [nói trúng] điều cần thiết; đoán trúng.

Huf /m -(e)s, -e/

m -(e)s, -e guốc, móng, móng guốc; mit den Huf en schlagen hay đá, háu đá.

Pranke /í =, -n/

1. [cái] móng, vuốt; chân, cẳng (thú rừng); 2. chân, tay (người).

Gnindmauer /f =, -n/

cơ sỏ, nền tảng, nền móng, móng; -

Regenbogen /m -s, =/

cầu vồng, mông tròi, móng.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

ground mass

nền, móng

nail

cái đinh, móng, nên (đơn vị độ dài = 5, 7 cm)

shoe

guốc hãm, đế, con trượt, móng

foundation

móng, nền móng, cơ sở, sự thành lập

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

lunule

liềm , móng

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

basement

nền, móng

tappet

ngón; thanh; thanh đẩy (cơ cấu cam, xupap); cam; vấu; móng

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Gründung /f/XD/

[EN] footing

[VI] móng (nhà)

Gründungssohle /f/XD/

[EN] foundation

[VI] móng, nền móng

Unterfangung /f/XD/

[EN] underpinning, vertical shoring

[VI] móng, sự xây móng

Fundament /nt/THAN/

[EN] foundation

[VI] nền, bệ; móng

Fundament /nt/XD/

[EN] base, base plate, foundation

[VI] nền; móng; tấm đáy

Unterfütterung /f/XD/

[EN] bed

[VI] lớp, tầng; nền, móng

Graben /m/XD/

[EN] trench

[VI] hào, rãnh, lỗ đào, móng

Unterbau /m/XD/

[EN] base course, foundation, subbase

[VI] lớp móng, móng

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

móng

talons, claws, foundation, to start...

Thuật Ngữ Chyên Ngành Kết Cấu

Foundation

Móng

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Foundation

Móng

FTG – Footing

Móng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

nail

móng (cấu trúc sừng keratin được tạo thành từ biểu mô trên mặt lưng của mồi ngón tay và ngón chân)

base

móng

nail /y học/

móng (cấu trúc sừng keratin được tạo thành từ biểu mô trên mặt lưng của mồi ngón tay và ngón chân)

fundament /xây dựng/

móng (nhà)

nail /y học/

móng (cấu trúc sừng keratin được tạo thành từ biểu mô trên mặt lưng của mồi ngón tay và ngón chân)

foundation

móng, nền móng

foundation /xây dựng/

móng, nền móng

1. nền đất tự nhiên hoặc được tạo mà một kết cấu xây dựng đặt trên đó 2. phần dưới cùng của tường tạo thành bởi các khối xây, ở dưới bề mặt một phần hoặc hoàn toàn.

1. the natural or prepared ground or base on which a fabricated structure rests.the natural or prepared ground or base on which a fabricated structure rests.2. the lowest division of a building wall made of masonry, partially or completely beneath the surface.the lowest division of a building wall made of masonry, partially or completely beneath the surface..

bedding

tầng lớp dưới (so với lớp mặt), móng

bedding /xây dựng/

tầng lớp dưới (so với lớp mặt), móng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

móng

1) (dộng) Schale f, Huf f, Kralle f, Klaue f;

2) (giải) Nagel m; cải chải móng Nagelbürste f; cái giũa móng tay Nagelfeile f; thuốc dánh móng (tay, chân) Nagellack m; kéo cắt móng (tay, chân) Nagelschere f;

3) (xdựng) Fundament n, Unterbau m

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Foundation

Móng

FTG – Footing

Móng

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Móng

[EN] Foundation

[VI] Móng

[FR] Fondation

[VI] Vật cấu tạo để truyền tải trọng của kết cấu, trụ xuống nền đất.

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

móng

[DE] ungual

[EN] ungual

[VI] (thuộc) móng

móng

[DE] ungual

[EN] ungual

[VI] móng

móng,vuốt

[DE] ungula

[EN] ungula

[VI] móng; vuốt