Từ điển tổng hợp

Việt

điểm tựa
điểm tựa	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trụ	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
trục quay	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
tâm quay	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tâm chuyển động	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cột chống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giá đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nền tảng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ tựa	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khung chính	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phần.chịu lực	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
trục bản lề	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bản lề	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
điểm tỳ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gối đỡ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thanh chống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự nghỉ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nơi nghỉ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
điểm đỡ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
điểm mốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gối đỡ của trần	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
chốt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
điểm xoay	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nơi gửi đi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điểm dở	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nền móng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cú điểm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
góc phương vị	Từ điển toán học Anh-Việt
bằng chứng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bằng cớ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cơ sở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ dựa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ tỳ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trụ chống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chân đỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gối tựa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

điểm tựa
Pivot	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
fulcrum	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
airy points	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
supporting point	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
backbone	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
fulcrum point	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
supporting-point	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
suppoating point	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rest	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
control points	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
point of support	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
datum point	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bearing point	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
center of motion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
centre of motion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bearing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
floor support	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
bearing	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

điểm tựa
Anhaltspunkt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abstützpunkt	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Kontrollpunkte	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gelenkpunkt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hebelpunkt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Leitpunkte	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bestimmungspunkte	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Auflagepunkt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Drehpunkt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bezugspunkt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einspannstelle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Deckenauflager	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Stützpunkt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Anhalt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

điểm tựa
Canevas	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Hierbei wird die Formbeständigkeit in einem Flüssigkeitsbad bei einer konstanten Dreipunkt-Biegebelastung ermittelt (Bild 1).	Để thử tính bền dạng, mẫu thử được đặt trong một bể chất lỏng(được nung đến nhiệt độ đo) và chịu tải uốn ở ba điểm tựa như trong Hình 1.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Der Boden liefert ihnen Wasser und sämtliche Nährstoffe für das Wachstum und gibt ihnen Halt.	Đất cung cấp nước và toàn bộ các chất dinh dưỡng cho cây và cho chúng một điểm tựa.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Anhaltspunkte gibt die untenstehende Tabelle.	Bảng liệt kê sau đây cho ta các điểm tựa hướng dẫn.
Hebelarm in m (senkrechter Abstand der Wirkungslinie der Kraft vom Drehpunkt)	Tay đòn (khoảng cách thẳng đứng giữa đường tác dụng của lực và điểm tựa)
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Eine große Schaftlänge verringert die Geräusche beim Anlagewechsel.	Thân piston dài làm giảm tiếng ồn khi đổi điểm tựa.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
es gab neue Anhaltspunkte für ihre Schuld	có những chứng cứ mới về tôi trang của cô ra.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anhaltspunkt /der/

bằng chứng; bằng cớ; điểm tựa; nền tảng; cơ sở;

có những chứng cứ mới về tôi trang của cô ra. : es gab neue Anhaltspunkte für ihre Schuld

Anhalt /der; -[e]s, -e (PL ungebr.)/

chỗ dựa; chỗ tựa; chỗ tỳ; cột chống; trụ chống; chân đỡ; giá đỡ; gối tựa; điểm tựa (Anhaltspunkt, Stütze);

Từ điển toán học Anh-Việt

bearing

chỗ tựa, điểm tựa; góc phương vị

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anhaltspunkt /m -(e)s,/

1. điểm tựa; 2. nơi gửi đi.

Stützpunkt /m -(e)s,/

1. điểm dở, điểm tựa; 2. cơ sỏ, nền, nền tảng, nền móng; 3. (quân sự) cú điểm, điểm tựa; Stütz

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Pivot

trụ, điểm tựa, trục quay

Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt

Pivot /VẬT LÝ/

trụ, điểm tựa, trục quay

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

pivot

điểm tựa, chốt , điểm xoay

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Pivot

trụ, điểm tựa, trục quay

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Deckenauflager

[VI] Điểm tựa, gối đỡ của trần

[EN] floor support

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bearing

điểm tựa

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kontrollpunkte /m pl/HÌNH/

[EN] control points

[VI] (các) điểm tựa

Gelenkpunkt /m/V_LÝ/

[EN] fulcrum

[VI] điểm tựa

Hebelpunkt /m/V_LÝ/

[EN] fulcrum

[VI] điểm tựa

Leitpunkte /m pl/HÌNH/

[EN] control points (các)

[VI] (các) điểm tựa

Bestimmungspunkte /m pl/HÌNH/

[EN] control points

[VI] (các) điểm tựa

Auflagepunkt /m/CT_MÁY/

[EN] point of support

[VI] điểm tựa, điểm đỡ

Drehpunkt /m/CNSX/

[EN] fulcrum

[VI] điểm tựa, tâm quay

Bezugspunkt /m/XD/

[EN] datum point

[VI] điểm tựa, điểm mốc

Einspannstelle /f/CT_MÁY/

[EN] bearing point

[VI] điểm tựa, điểm đỡ

Drehpunkt /m/V_LÝ/

[EN] center of motion (Mỹ), centre of motion (Anh), fulcrum

[VI] tâm chuyển động, tâm quay, điểm tựa

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

suppoating point

điểm tựa

fulcrum

điểm tựa, trục bản lề, tâm quay, bản lề, tâm chuyển động

rest

điểm tựa, điểm tỳ, gối đỡ, thanh chống, cột chống, giá đỡ, sự nghỉ, nơi nghỉ

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Abstützpunkt

[EN] fulcrum point, supporting-point

[VI] Điểm tựa

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Điểm tựa

[EN]

[VI] Điểm tựa

[FR] Canevas

[VI] Các điểm phân bố đều trong vùng đo đạc, các toạ độ phải đạt ít nhất là độ chính xác của đo đạc quy định làm các điểm tựa để đo đạc các chi tiết.

Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt

điểm tựa /n/RIGID-BODY-MECHANICS/

fulcrum

điểm tựa

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

airy points

điểm tựa (thanh nằm ngang)

supporting point

điểm tựa

backbone

điểm tựa; khung chính; phần.chịu lực