Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

fascia
băng nổi trên dầm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gờ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
băng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh giằng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh đai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

fascia
FASCIA	Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
boom	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

eaves fascia
eaves fascia	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fascia	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fascia board	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

fascia
Gurtsims	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Faszie	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gurt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

eaves fascia
Sparrenabdeckung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stirnbrett	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Traufbrett	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

eaves fascia
planche de rive	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

eaves fascia,fascia,fascia board

[DE] Sparrenabdeckung; Stirnbrett; Traufbrett

[EN] eaves fascia; fascia; fascia board

[FR] planche de rive

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Gurtsims /m/XD/

[EN] fascia

[VI] băng nổi trên dầm

Faszie /f/XD/

[EN] fascia

[VI] gờ, đai, băng

Gurt /m/XD/

[EN] boom, fascia

[VI] thanh giằng, thanh đai, đai, băng

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

FASCIA

gở mái, gờ nồi mật sàn Dải phảng nằm ngang trên bề mặt một ngôi nhà. Trong thiết kế cổ điển, nổ được dùng trong mái đua (cornice) và dầm đỉnh cột (architrave). Thuật ngữ này củng dũng để chi phần mái đua để lộ ra của một ngôi nhà. Cũng viết là facia