Từ điển tổng hợp

Việt

gurt
thắt lưng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đai truyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thanh giằng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh đai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
băng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh giằng ngang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh giằng chống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nẹp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
băng dải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đai giàn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đai dầm tổ hợp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dải rút	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thắt lung da	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đai bụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng súng máy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây cu -roa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đàn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây lưng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dây đai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dạng ngắn gọn của danh từ Patronengurt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dây cu-roa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
miếng đắp	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Anh

gurt
strap	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
chord	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
boom	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
wale	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sash	Lexikon xây dựng Anh-Đức
belt	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
boom member	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chord member	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flange member	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
soldier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stud	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fascia	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
waling	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
brace	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
band	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
patch	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
gimlet bit	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

gurt
Gurt	Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
Riemen	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức
Sehne	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Gurtstab	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Flansch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rand	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zange Ú	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Patch	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Band	Từ điển Polymer Anh-Đức
Schneckenbohrer	Từ điển Polymer Anh-Đức
Windenschneckenbohrer .girdle/cingulum Gürtel	Từ điển Polymer Anh-Đức
Cingulum	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

gurt
membrure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
barre de membrure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tronçon de membrure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
longrine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
radisseur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rebord	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sablière	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Polymer Anh-Đức

strap

Gurt, Band, Riemen

gimlet bit

Schneckenbohrer, Windenschneckenbohrer (Bohreraufsatz) .girdle/cingulum Gürtel, Gurt, Cingulum

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Patch,Gurt

[EN] patch, strap

[VI] miếng đắp,

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Gurt /[gort], der; -[e]s, -e, (landsch., Fachspr. auch:) -en/

dây lưng; thắt lưng; dây đai;

Gurt /[gort], der; -[e]s, -e, (landsch., Fachspr. auch:) -en/

dạng ngắn gọn của danh từ Patronengurt (băng đạn);

Gurt /[gort], der; -[e]s, -e, (landsch., Fachspr. auch:) -en/

(Technik) đai truyền; dây cu-roa;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Gurt /m -(e)s,/

1. thắt lưng, dải rút, thắt lung da; den - umbinden thắt lưng buộc bụng; 2. [cái] đai bụng (ỏ yên ngựa); 3. băng súng máy; 4. (kĩ thuật) đai truyền, dây cu -roa; 5. (máy bay) đàn (máy bay).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Gurt /m/XD/

[EN] boom, fascia

[VI] thanh giằng, thanh đai, đai, băng

Gurt /m/THAN/

[EN] wale, waling

[VI] thanh giằng ngang

Gurt /m/VTHK/

[EN] brace

[VI] thanh giằng chống

Gurt /m/CT_MÁY/

[EN] band, strap

[VI] băng, đai, nẹp, băng dải

Gurt /m/NLPH_THẠCH/

[EN] chord

[VI] đai giàn, đai dầm tổ hợp

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Gurt /INDUSTRY-METAL,BUILDING/

[DE] Gurt

[EN] chord

[FR] membrure

Gurt

[DE] Gurt

[EN] chord

[FR] membrure

Gurt,Gurtstab

[DE] Gurt; Gurtstab

[EN] boom member; chord member; flange member

[FR] barre de membrure; membrure; tronçon de membrure

Gurt,Zange

[DE] Gurt; Zange

[EN] soldier; stud

[FR] longrine; radisseur

Flansch,Gurt,Rand /ENG-MECHANICAL/

[DE] Flansch; Gurt; Rand

[EN] flange

[FR] rebord

Gurt,Zange Ú

[DE] Gurt; Zange Ú

[EN] grit

[FR] sablière

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Gurt

strap

Gurt

belt (fastener)

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Gurt

boom

Gurt

Gurt

wale

Gurt

Gurt,Sehne

chord

Gurt, Sehne

Gurt,Riemen

sash

Gurt, Riemen