Từ điển tổng hợp

đai truyền
Đai truyền	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vành đai	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Băng tải	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
dây cu-roa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dây curoa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nẹp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dây đai	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đai chằng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đai giữ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng đai	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng kẹp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tấm nối	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giá treo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thắt lưng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dải rút	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thắt lung da	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đai bụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng súng máy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây cu -roa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đàn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
r	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng chuyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đai cuộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cuộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ru băng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rải rút. dây trói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây chằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đai thùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vành thùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
laufendes ~ néo kéo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đai truyền
band	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
belt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
strap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
pushbelt	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
strip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
band	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
driving belt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
driving belt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
belt conveyor	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

đai truyền
Gurt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schubgliederband	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Gürtel	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Riemen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Band II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Riemenscheibe	Bánh đai truyền
Riemenscheibe	Bánh đai truyền động (cua-roa
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Schubgliederband	Đai truyền
Freilauf und Riemenscheibe	Ly hợp một chiều và bánh đai truyền
16.7.5 Stufenlose Automatik-Getriebe mit Schubgliederband oder Laschenkette	16.7.5 Hộp số tự động vô cấp với đai truyền hoặc xích truyền
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
6.laufendes Band II	[đưòngl dây chuyền, băng tải, băng chuyền;
vom Band II róllen	trượt khỏi băng tải; 7. (kĩ thuật) cái tốc, vòng kẹp; [cái, ông, đẩu] kẹp; vòng cổ ngựa, cốt đai; 8.(kĩ thuật) [thanh] néo kéo, giằng; [sự] néo kéo, giằng.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Gurt /m -(e)s,/

1. thắt lưng, dải rút, thắt lung da; den - umbinden thắt lưng buộc bụng; 2. [cái] đai bụng (ỏ yên ngựa); 3. băng súng máy; 4. (kĩ thuật) đai truyền, dây cu -roa; 5. (máy bay) đàn (máy bay).

Band II /n - (e)s, Bände/

n - (e)s, Bänder 1. băng, dải, đai, đai truyền, băng chuyền, đai cuộn, cuộn, ru băng; 2.[cái] quai, rải rút. dây trói; 3(y) băng, bàng giũ; 4.(giải phẫu) dây chằng, gân; 5. [cái] đai thùng, vành thùng, vành đai; 6.laufendes Band II [đưòngl dây chuyền, băng tải, băng chuyền; vom Band II róllen trượt khỏi băng tải; 7. (kĩ thuật) cái tốc, vòng kẹp; [cái, ông, đẩu] kẹp; vòng cổ ngựa, cốt đai; 8.(kĩ thuật) [thanh] néo kéo, giằng; [sự] néo kéo, giằng.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

band

băng, dải, vành đai, nẹp, đai truyền

strap

băng, dải, dây đai, đai truyền, đai chằng, đai giữ, vòng đai, vòng kẹp, tấm nối, giá treo

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Riemen /m/ÔTÔ/

[EN] belt

[VI] đai truyền, đai, dây curoa

Riemen /m/CT_MÁY/

[EN] band, belt

[VI] đai truyền, đai, dây curoa

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Gurt /[gort], der; -[e]s, -e, (landsch., Fachspr. auch:) -en/

(Technik) đai truyền; dây cu-roa;

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

belt conveyor

Băng tải, đai truyền

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Gürtel

[EN] belt

[VI] đai truyền,

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

band

đai truyền

belt

đai truyền

strap

đai truyền

strip

đai truyền

band

đai truyền

driving belt

đai truyền (động)

driving belt /điện/

đai truyền (động)

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Schubgliederband

[EN] pushbelt

[VI] Đai truyền