Từ điển tổng hợp

Việt

dải
dải	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển tiếng việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ vựng kinh tế Anh-Việt Từ điển Ngân Hàng Anh Việt Từ điển Kinh Tế Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
băng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mảnh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoảng.	Từ vựng kinh tế Anh-Việt Từ điển Ngân Hàng Anh Việt Từ điển Kinh Tế Anh-Việt
dây	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vân	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tấm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vạch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cầu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sợi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gạc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đường	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đường rảnh hay băng hẹp	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thước cuộn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thước dây	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khoảng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh mỏng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ruy băng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vằn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vệt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ruy băng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây đeo quần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng quai da	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây cột	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khu vực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
băng căng phía dưới	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
băng đô	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
bản	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
khoáng tần số	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ruy-băng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
băng mực	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Anh

dải
band	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
strip	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ribbon	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lamella	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tape	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
range	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ vựng kinh tế Anh-Việt
chord	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
band	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ponticulus	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
strip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
strand	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tape	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
splenium	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stria	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
streak	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sheet-strip	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
stria	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
streak	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stripe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Strips	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tensioned sub-membrane	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Đức

dải
Streifen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zeile	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Band	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lamelle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Blatt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Baureihe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Riefe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schliere	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Striemen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Fitzeiband	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gängelband	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kordel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Himmelsstrich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Unterspannbahnen	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Messspanne	Dải đo
Entlastungsstreifen	Dải giảm tải
Deckbahn	Dải băng trên
Profilierte Bahn	Dải băng có profin
:: Bahndicke	:: Độ dày dải băng
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein fruchtbarer Streifen Land	một dải đất màu mỡ
ein Streifen Papier	một băng giấy
sich für jmdn. in Streifen schneiden lassen (ugs.)	dám hy sinh tất cả vì ai.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sich uon fm am Gängelband (e) führen [leiten] lassen	dựa dẫm vào ai; ỷ lại vàò ai.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

band

băng (tần); dải (tần số); khoáng tần số

ribbon

băng, dải; ruy-băng, băng mực

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

band

Dải, băng đô, bản

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Unterspannbahnen

[VI] dải, băng căng phía dưới

[EN] tensioned sub-membrane

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Streifen /der; -s, -/

băng; dải; mảnh (dài và hẹp);

một dải đất màu mỡ : ein fruchtbarer Streifen Land một băng giấy : ein Streifen Papier dám hy sinh tất cả vì ai. : sich für jmdn. in Streifen schneiden lassen (ugs.)

Kordel /[’kordol], die; -, -n/

(landsch ) dây cột; băng; dải (Bindfaden);

Himmelsstrich /der (geh.)/

vung; khu vực; dải; đai; đới (Gegend, Zone);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Striemen /m -s, =/

dải, vạch, vết (roi); vết bầm máu, vét tím bầm; vết thâm tím.

Fitzeiband /n -(e)s, -bänder/

băng, dải, ruy băng.

Gängelband /n -(e)s, -bänder/

dây đeo quần, dải, băng quai da (của trẻ em); fn am - (e) führen [leiten] (nghĩa bóng) dìu dắt ai; sich uon fm am Gängelband (e) führen [leiten] lassen dựa dẫm vào ai; ỷ lại vàò ai.

Từ điển Kinh Tế Anh-Việt

Dải

Dải, khoảng.

Một thước đo mức độ phân tán của một mẫu các quan sát hoặc của một sự phân phối được tính như chênh lệch giứa các giá trị lớn nhất và nhỏ nhất của biến số đó.

Từ điển Ngân Hàng Anh Việt

Dải

Dải, khoảng.

Từ vựng kinh tế Anh-Việt

Range

Dải, khoảng.

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

mảnh,dải

[DE] Streifen

[EN] Strips

[VI] mảnh, dải

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Zeile /f/CNSX/

[EN] band

[VI] dải (đúc)

Streifen /m/L_KIM/

[EN] strip

[VI] băng, dải

Band /nt/ÂM/

[EN] band

[VI] dải, băng

Band /nt/M_TÍNH/

[EN] band, ribbon, tape

[VI] dải, băng

Band /nt/SỨ_TT/

[EN] ribbon

[VI] dải, băng

Band /nt/V_LÝ, VT&RĐ/

[EN] band

[VI] dải, băng (tần)

Lamelle /f/L_KIM/

[EN] lamella

[VI] tấm, dải

Blatt /nt/CNSX/

[EN] band

[VI] dải, băng

Baureihe /f/V_THÔNG/

[EN] range

[VI] khoảng, dải (chế tạo)

Band /nt/XD/

[EN] band

[VI] dải, thanh mỏng

Streifen /m/Đ_LƯỜNG/

[EN] ribbon

[VI] băng, dải; ruy băng

Riefe /f/CNSX/

[EN] stria

[VI] sọc, vằn, dải, vân

Schliere /f/CNSX/

[EN] streak, stria

[VI] vệt, sọc, dải, vằn

Streifen /m/M_TÍNH/

[EN] strip, stripe, tape

[VI] dải, sọc, vạch, băng

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sheet-strip

dải

lamella

tấm, dải

ribbon

băng, dải

tape

băng, dải, thước cuộn, thước dây

Từ điển tiếng việt

dải

- 1 dt. Dây dài và dẹt thường bằng vải hay lụa: Hàng bóng cờ tang thắt dải đen (Tố-hữu).< br> - 2 dt. Từ đặt trước những danh từ chỉ một vật dài: Dải núi; Một dải sông Ngân lệ mấy hàng (Tản-đà).< br> - 3 dt. Loài bò sát lớn, họ rùa, thường sống ở những đầm sâu: ở nước ta, không thấy nói nơi nào còn có con dải.

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Dải

có hình dài và hẹp, dải áo, dải cờ, dải yếm, dải thắt lưng, dải sông, dải núi, dải đồi, dải đất.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

band

dải

Trong chức năng biểu báo ( report) của một chương trình quản lý cơ sở dữ liệu, đây là một khu vực dành riêng cho một loại thông tin nào đó, ví dụ khu vực tiêu đề hoặc dữ liệu lấy từ các trường.

band

dải (đúc)

band /cơ khí & công trình/

dải (đúc)

ponticulus /y học/

cầu, dải

strip /y học/

mảnh, dải

strand /y học/

sợi, dải

tape /hóa học & vật liệu/

dây, dải

Loại vật liệu linh hoạt mỏng dài được phủ chất dính và sử dụng đóng sách vở, bịt kín hay nối kết các vật dụng với nhau.

A long thin strip of flexible material that is coated with adhesive and used for binding, sealing, or attaching objects together.

splenium /y học/

dải, băng, gạc

splenium /y học/

dải, băng, gạc

stria /y học/

vân, dải, đường

streak /y học/

dải, đường rảnh hay băng hẹp

streak

dải, đường rảnh hay băng hẹp

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Strip

dải

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

strip

dải

chord

dây (cung); dải; thanh