Từ điển tổng hợp

Việt

băng chuyền
băng chuyền	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
băng tải	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hệ thống vận chuyển	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
băng chuyển tải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
băng tải trượt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
máy vận chuyển	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường dây chuyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiết bị chuyền tải.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiểt bị chuyển tải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiết bị chuyền tải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng tải kiểu đai.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thang máy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
máy nâng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
máy trục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trụcìtải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi đô đầu khoa học và nghệ thuật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi bảo trợ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
người bảo hộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi bầu chủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ông bầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng tái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thợ vận chuyền quặng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
người đệ đơn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
r	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đai truyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đai cuộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cuộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ru băng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rải rút. dây trói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây chằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đai thùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vành thùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vành đai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
laufendes ~ néo kéo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàng tải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hệ thông dây chuyền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dây chuyền lắp ráp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

băng chuyền
conveyor	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
Face conveyer	Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
belt conveyor	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Belt	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
band conveyor	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
conveying belt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
conveyor-belt	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Coneyor	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
onveyor	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Conveyor belt	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
band belt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
surveyor's tape	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
band belt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
band conveyor	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
belt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
slide conveyor	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
slide conveyor	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
conveyor table	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

băng chuyền
Förderband	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fließband	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Förderanlage	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ladeband	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Förderer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fördergerät	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Beförderer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Föderband	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Taktstraße	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gleitband	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Laufband	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bandförderer	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Höhenförderer	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Föderbrücke	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Band II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bandförde	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Transportband	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dabei wird das Fahrzeug an den sich drehenden, waagrecht und senkrecht angeordneten Waschbürsten mittels eines Förderbands vorbeigezogen.	Xe được chuyển bằng một băng chuyền qua những bàn chải quay nằm ngang hay thẳng đứng.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Elektromotor, z. B. Förderband:	Động cơ điện, thí dụ như băng chuyền:
Platten von Bandanlagen werden vorwiegend zu Trittschalldämmplatten weiterverarbeitet.	Phần lớn các tấm xốp từ thiết bị băng chuyền được gia công tiếp thành các tấm cách âm.
Die Umfangsgeschwindigkeit der Walzen des Förderorgans muss grundsätzlich höher sein als die Bahngeschwindigkeit.	Tốc độ chu vi trục lăn của cơ cấu chuyển tải vềcơ bản phải nhanh hơn tốc độ băng chuyền.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Gasfilter mit Rollband	Bộ lọc khí với băng chuyền
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
6.laufendes Band II	[đưòngl dây chuyền, băng tải, băng chuyền;
vom Band II róllen	trượt khỏi băng tải; 7. (kĩ thuật) cái tốc, vòng kẹp; [cái, ông, đẩu] kẹp; vòng cổ ngựa, cốt đai; 8.(kĩ thuật) [thanh] néo kéo, giằng; [sự] néo kéo, giằng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bandförde /rer, der (Technik)/

băng chuyền; bàng tải;

Transportband /das (PI. ...bänder)/

băng tải; băng chuyền (Förderband);

Förderband /das (PI. ...bänder) (Technik)/

băng tải; băng chuyền;

Fließband /das (PI. ...bänder)/

băng chuyền; băng tải; hệ thông dây chuyền; dây chuyền lắp ráp;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Föderband /n -(e)s, -bänder/

băng tải, băng chuyền; -

Taktstraße /f =, -n (kĩ thuật)/

đường dây chuyền, băng chuyền; -

Fließband /n -(e)s, -bänder/

băng chuyền, băng tải, thiết bị chuyền tải.

Gleitband /n -(e)s, -bänder/

băng chuyền, băng tải, thiểt bị chuyển tải; Gleit

Laufband /n -(e)s, -bänder/

băng chuyền, băng tải, thiết bị chuyền tải;

Bandförderer /m -s, =/

băng chuyền, băng tải, thiết bị chuyền tải, băng tải kiểu đai.

Höhenförderer /m -s, = (kĩ thuật)/

thang máy, máy nâng, máy trục, trụcìtải, băng tải, băng chuyền; (mỏ) máy tải đá; -

Föderbrücke /í -n, cầu chuyển. Föderer m -s, =/

í -n, cầu chuyển. 1. ngưòi đô đầu khoa học và nghệ thuật, ngưòi bảo trợ, người bảo hộ, ngưòi bầu chủ, ông bầu; 2. (kĩ thuật) băng tái, băng chuyền; 3. (mỏ) thợ vận chuyền quặng; 4. (luật) người đệ đơn.

Band II /n - (e)s, Bände/

n - (e)s, Bänder 1. băng, dải, đai, đai truyền, băng chuyền, đai cuộn, cuộn, ru băng; 2.[cái] quai, rải rút. dây trói; 3(y) băng, bàng giũ; 4.(giải phẫu) dây chằng, gân; 5. [cái] đai thùng, vành thùng, vành đai; 6.laufendes Band II [đưòngl dây chuyền, băng tải, băng chuyền; vom Band II róllen trượt khỏi băng tải; 7. (kĩ thuật) cái tốc, vòng kẹp; [cái, ông, đẩu] kẹp; vòng cổ ngựa, cốt đai; 8.(kĩ thuật) [thanh] néo kéo, giằng; [sự] néo kéo, giằng.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

conveying belt

băng tải, băng chuyền

conveyor table

máy vận chuyển, băng chuyền, băng tải

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

conveyor

băng tải, băng chuyền

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

band conveyor

băng chuyền

band belt

băng chuyền

belt

băng chuyền

belt conveyor

băng chuyền

surveyor's tape

băng chuyền

band belt, band conveyor, belt

băng chuyền

slide conveyor /điện/

băng chuyền, băng tải trượt

slide conveyor

băng chuyền, băng tải trượt

slide conveyor

băng chuyền, băng tải trượt

Loại máng trượt nghiêng cho phép các vật nhỏ, chất lỏng hay các hỗn hợp có thể trôi xuống dưới.

An inclined chute through which small objects, liquids, or mixtures move in a downward direction.

slide conveyor

băng chuyền, băng tải trượt

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Förderband

[VI] băng chuyền

[EN] Conveyor belt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Förderanlage /f/CNH_NHÂN/

[EN] conveyor

[VI] băng chuyền

Ladeband /nt/XD/

[EN] conveyor

[VI] băng chuyền, băng tải

Förderer /m/XD, B_BÌ/

[EN] onveyor

[VI] băng chuyền, băng tải

Fördergerät /nt/XD/

[EN] conveyor

[VI] băng chuyền, băng tải

Beförderer /m/V_TẢI/

[EN] conveyor

[VI] băng chuyền, băng tải

Förderband /nt/P_LIỆU, CT_MÁY, CƠ, V_TẢI, B_BÌ/

[EN] band conveyor, belt conveyor, conveying belt

[VI] băng chuyền, băng tải, băng chuyển tải

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Coneyor

Băng chuyền

Belt

Băng chuyền, băng tải

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Face conveyer

băng chuyền

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Face conveyer

băng chuyền

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Fließband

[EN] conveyor-belt

[VI] Băng chuyền

Förderanlage

[EN] conveyor

[VI] Hệ thống vận chuyển, băng chuyền

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Förderband

[VI] Băng chuyền

[EN] belt conveyor

Từ điển cơ khí-xây dựng

Face conveyer /CƠ KHÍ/

băng chuyền

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

conveyor

băng chuyền