Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

âme
core	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
core thread	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
foundation thread	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ground thread	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
web	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
web plate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
web of beam	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
web of rail	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
central layer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
core sheet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
main rope core	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

âme
Seil-Einlage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einlage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kernfaden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Seele	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Seelenfaden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Steg	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stegblech	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fuellung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schienensteg	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
innere Schicht	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zentrale Schicht	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Innenschicht	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Haupt-Seele des Seiles	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zentrale Seele des Seiles	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

âme
âme	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tige	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pli central	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
strate intérieure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
âme principale du câble	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
L’âme d’une nation, d’un peuple	Linh hồn của một quốc gia, của một dân tộc. > Par
Prier pour l’âme de quelqu’un	cầu nguyên cho hưong hồn ai.
L’âme d’un soufflet	Cái lõi của ống bễ
-L’âme d’un violon	Cái cốt của dàn viôlông

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

âme /TECH,INDUSTRY/

[DE] Seil-Einlage

[EN] core

[FR] âme

âme /INDUSTRY-TEXTILE/

[DE] Einlage; Kern; Kernfaden; Seele; Seelenfaden

[EN] core thread; foundation thread; ground thread

[FR] âme (d' un fil guipé)

âme /INDUSTRY-METAL,BUILDING/

[DE] Steg

[EN] web

[FR] âme

âme

[DE] Steg

[EN] web

[FR] âme

âme

[DE] Stegblech

[EN] web plate

[FR] âme

âme /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Fuellung

[EN] core

[FR] âme

âme /ENG-MECHANICAL/

[DE] Kern

[EN] core

[FR] âme

tige,âme

[DE] Schienensteg; Steg

[EN] web; web of beam; web of rail

[FR] tige; âme

pli central,âme

[DE] innere Schicht; zentrale Schicht

[EN] central layer

[FR] pli central; âme

strate intérieure,âme /TECH/

[DE] Innenschicht

[EN] core sheet

[FR] strate intérieure; âme

âme,âme principale du câble

[DE] Haupt-Seele des Seiles; zentrale Seele des Seiles

[EN] main rope core

[FR] âme; âme principale du câble

âme,âme principale du câble /ENG-MECHANICAL,BUILDING/

[DE] Haupt-Seele des Seiles; zentrale Seele des Seiles

[EN] main rope core

[FR] âme; âme principale du câble

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

âme

âme [am] n f. I. 1. Linh hồn. Rendre l’âme: Chết, từ trần. > Par anal. L’âme d’une nation, d’un peuple: Linh hồn của một quốc gia, của một dân tộc. > Par ext: Ngubi, con người. Un bourg de 900 âmes: Một thị trấn 900 nguòi. -Ne pas rencontrer âme qui vive: Không gặp một ai hết. 2. Hồn, hương hồn. Prier pour l’âme de quelqu’un: cầu nguyên cho hưong hồn ai. 3. Tâm hồn. En mon âme et conscience: Trong tăm hồn và lưong tâm tôi. Avoir l’âme sensible: Có tâm hồn nhay cảm. Chanter avec âme: Hát có hồn (có cảm xúc và nhiệt tinh), n. Cái lõi, cái cốt. L’âme d’un soufflet: Cái lõi của ống bễ (xúp-páp để đưa không khí vào). -L’âme d’un violon: Cái cốt của dàn viôlông (ống hình trụ bằng gỗ đỡ mặt đàn). -L’âme d’un canon, d’un fusil: Nòng pháo, nòng súng. -L’âme d’un câble, d’une poutre: Lõi dây cáp, lõi xà nhà. in. 1. L’âme d’un complot: Kẻ xúi giục một sự mưu toan. 2. L’âme damnée de quelqu’un: Kẻ xúi giục nguôi khác làm bậy; nguòi tồng phạm.