Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

atteindre
đạt được	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
đạt	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Anh

atteindre
attain	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
reach	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
achieve	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Đức

atteindre
erlangen	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
erreichen	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
einen Wert annehmen	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
erzielen	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

atteindre
atteindre	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Ses calomnies ne sauraient m’atteindre	Những diều vu khống của nó không thế gây tổn hại cho tôi.
Atteindre au sublime	Đạt tói cái cao cả.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

atteindre

atteindre

einen Wert annehmen, erzielen

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

atteindre

[DE] erlangen

[EN] attain, reach, achieve

[FR] atteindre

[VI] đạt được

atteindre

[DE] erreichen

[EN] achieve, reach

[FR] atteindre

[VI] đạt

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

atteindre

atteindre [atẽdR] I. V. tr. [73] 1. Ném trúng, bắn trúng. Atteindre une cible: Bắn trúng bia. > Flèche qui atteint la cible: Tên bắn trúng dích. Une balle l’atteignit au front: Một phát dạn dã trúng vào trán nó. 2. Tói, đạt tói, đến. Atteindre une ville: Đến một thành phố. Atteindre sa majorité: Đến tuổi thành niên. Atteindre un prix, une hauteur: Đạt một giải thuồng, đạt một độ cao. 3. Gây tổn hại, làm thương tổn đến. Ses calomnies ne sauraient m’atteindre: Những diều vu khống của nó không thế gây tổn hại cho tôi. II. V. tr. ind. Atteindre à: Đạt tói (bằng sự cô gang). Atteindre au sublime: Đạt tói cái cao cả.