Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

classique
conventional	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

classique
konventionell	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

classique
classique	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
courant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
traditionnel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
usuel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
L’ouvrage de ce jurisconsulte est devenu classique	Tác phẩm của nhà luật hoc này dã trở thành mẫu mưc.
Etudier les auteurs classiques	Học tập các tác già trong chương trình học.
Langues classiques	Ngôn ngữ cổ diển
Etudes classiques	Học các tác phẩm cổ diển.
Le théâtre classique	Nhà hát cổ diển.
Dẹs vêtements très classiques	Quần áo may rất cổ điển.
On lui a fait le coup classique	Nguôi ta dã dánh nó một cú thông thường.
Etudier les classiques	Học các nhà văn cổ điển.
Des classiques en format de poche	Các tác phẩm cổ điển in theo khổ bò túi.
Ce film est un classique de la comédie musicale	Phim này là cổ dìển của hài kịch âm nhạc.
Elle préféré le classique aux variétés	Cò ta thích nhạc cổ diển hon nhạc nhẹ.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

classique,courant,traditionnel,usuel /IT-TECH/

[DE] konventionell

[EN] conventional

[FR] classique; courant; traditionnel; usuel

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

classique

classique [klasik] adj. và n. I. adj. 1. Tác phẩm đuợc lấy làm khuôn mẫu. L’ouvrage de ce jurisconsulte est devenu classique: Tác phẩm của nhà luật hoc này dã trở thành mẫu mưc. 2. Giáo khoa dùng trong truòng học. Etudier les auteurs classiques: Học tập các tác già trong chương trình học. 3. cổ điển. Langues classiques: Ngôn ngữ cổ diển (tiếng La Tinh và Hy Lạp). Etudes classiques: Học các tác phẩm cổ diển. 4. VĂN Các nhà văn Pháp thế kỷ XVII. Le théâtre classique: Nhà hát cổ diển. > Theo quy tắc bố cục và văn phong của thế kỷ 17. 5. NHẠC Musique classique: Âm nhạc cổ điển (hình thành vào giũa thê kỷ 18). -Par ext. Âm nhạc của các nhà soạn nhạc lớn truyền thông, đối lập vói nhạc dân gian, nhạc nhẹ v.v. 6. ứ Physique classique: Vật lý cổ điển (đối lập vói vật lý luọng tủ và vật lý tuong đối). 7. Đúng theo quy tắc, họp thể thúc. Dẹs vêtements très classiques: Quần áo may rất cổ điển. 8. Thân Thông thuòng, hiện hành. On lui a fait le coup classique: Nguôi ta dã dánh nó một cú thông thường. II. n. m. 1. Nhà văn cổ điển. Etudier les classiques: Học các nhà văn cổ điển. 2. Tác phẩm cổ điển. Des classiques en format de poche: Các tác phẩm cổ điển in theo khổ bò túi. 3. Par ext. Tác phẩm có giá trị lớn sử dụng để tham khảo. Ce film est un classique de la comédie musicale: Phim này là cổ dìển của hài kịch âm nhạc. 4. Âm nhạc cổ điển. Elle préféré le classique aux variétés: Cò ta thích nhạc cổ diển hon nhạc nhẹ.