crique,fente /INDUSTRY-METAL/
[DE] Zerrissenheit
[EN] split; splitting
[FR] crique; fente
crique,fissure /INDUSTRY-METAL/
[DE] Riss
[EN] crack; fissure
[FR] crique; fissure
anse,calanque,crique /SCIENCE/
[DE] Einfahrt; kleine Bucht
[EN] inlet
[FR] anse; calanque; crique
crique,fissure à chaud /INDUSTRY-METAL/
[DE] Warmriss
[EN] hot crack
[FR] crique; fissure à chaud
craquelure du moule par chocs thermiques,crique,fissure,fissure du moule /INDUSTRY-METAL,ENG-MECHANICAL/
[DE] Brandriss; Formriss; Warmrissbildung
[EN] heat checking; hot crack
[FR] craquelure du moule par chocs thermiques; crique; fissure; fissure du moule