Từ điển tổng hợp

fissure
vết nứt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khe nứt	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chỗ nứt	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nút nẻ	Tự điển Dầu Khí
tách ra	Tự điển Dầu Khí
làm nứt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vết rạn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đường nứt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khe hở	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nứt nẻ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khe nứt ~ of retreat khe n ứ t co	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khe n ứ t ép ~ vein m ạch dạng khe n ứ t autoclastic ~ khe nứt tự vụn chimney like ~ khe nứt dạng cột	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khe nứt dạng ống khói conjugated ~ khe nứt liên hợp desiccation ~ khe nứt khô nẻ fault ~ khe nứt đứt gãy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nứt rạn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kẽ nứt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khe fit sư lắp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
diện tích lắp ghép	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự làm nứt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

fissure
fissure	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Polymer Anh-Đức 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
crack	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
crevice	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shake	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
break	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
check	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cleft	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
small crack	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
split	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
split	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

fissure
Riss	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spalt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fissur	Từ điển Polymer Anh-Đức
Furche	Từ điển Polymer Anh-Đức
Einschnitt	Từ điển Polymer Anh-Đức
Spalte	Từ điển Polymer Anh-Đức
spalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sprung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Altersriss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Knick	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

fissure
fissure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
crique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
craquelure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fêlure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

fissure, slit, split

sự làm nứt

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

break,fissure /SCIENCE/

[DE] Riss; Spalt; Sprung

[EN] break; fissure

[FR] fissure

crack,fissure /INDUSTRY-METAL/

[DE] Riss

[EN] crack; fissure

[FR] crique; fissure

crack,fissure /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Riss

[EN] crack; fissure

[FR] craquelure

check,cleft,crack,fissure,small crack,split /INDUSTRY,ENG-MECHANICAL/

[DE] Altersriss; Knick; Riss; Riss; Spalt

[EN] check; cleft; crack; fissure; small crack; split

[FR] craquelure; fissure; fêlure

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

fissure

kẽ nứt, khe fit sư lắp (ghep); diện tích lắp ghép

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

fissure

vết nứt, khe nứt, chỗ nứt, nứt rạn

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

fissure

vết xước hoặc nứt.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

fissure

nứt nẻ, khe nứt ~ of retreat khe n ứ t co, khe n ứ t ép ~ vein m ạch dạng khe n ứ t autoclastic ~ khe nứt tự vụn chimney like ~ khe nứt dạng cột, khe nứt dạng ống khói conjugated ~ khe nứt liên hợp desiccation ~ khe nứt khô nẻ fault ~ khe nứt đứt gãy, khe nứt (thành tạo) do đứt gãy fine ~ khe nứt nhỏ gouge-filled ~ khe nứt đầy sét gravity ~ khe nứt trọng lực marginal ~ khe nứt rìa minute ~ khe nứt bé original ~ khe nứt khởi thủy overlapping ~ khe nứt phủ chồng premineral ~ khe nứt trước tạo khoáng (lấp đầy vụn đá và sét) pressure ~ khe nứt ép tension ~ đường nứt do sức căng transverse ~ khe nứt cắt ngang undulating ~ khe nứt lượn sóng water-bearing ~ đường nứt chứa nước

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

fissure

chỗ nứt, khe nứt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

spalten /vt/CNSX/

[EN] fissure

[VI] làm nứt

Riß /m/XD/

[EN] crack, fissure

[VI] vết nứt, vết rạn, khe nứt

Spalt /m/XD/

[EN] crack, fissure

[VI] vết nứt, đường nứt, khe nứt

Riß /m/CNSX/

[EN] crevice, fissure, shake

[VI] khe hở, khe nứt, vết nứt

Tự điển Dầu Khí

fissure

['fi∫ə]

danh từ

o khe nứt, vết nứt

§ abyssal fissure : khe nứt sâu (thẳm)

§ cooling fissure : khe nứt do lạnh

§ contraction fissure : vết nứt co; sự nứt co

§ dessication fissure : khe nhứt, khe nẻ

§ fault fissure : khe nứt đứt gãy

§ flank fissure : khe nứt sườn

§ shallow fissure : khe nứt nông

§ tension fissure : khe nứt (do) căng

§ transverse fissure : khe nứt ngang

§ fissure of retreat : khe nứt rút

§ fissure theory : thuyết khe nứt

động từ

o nút nẻ, tách ra

§ fissure theory : thuyết khe nứt

Một thuyết cũ có từ những năm 1960 cho rằng dầu thô sinh ra trong các khe nứt của đá.

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

fissure

A crack or crack-like depression.

Từ điển Polymer Anh-Đức

fissure

Riss, Fissur, Furche, Einschnitt; (crevice) Spalte

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

fissure

vết nứt