Từ điển tổng hợp

Việt

split
nứt	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nẻ	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tách ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
làm nứt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vết nứt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kẽ nứt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chia ra	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
là vết nứt gỗ của thớ gỗ xuyên xuốt từ mặt bên này sang mặt bên kia của tấm gỗ hay còn gọi là nứt đầu gỗ.	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
: Vết nứt của thớ gỗ	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
nứt đầu gỗ	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
có kích thước xuyên từ mặt bên này sang mặt bên kia của tấm gỗ.	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
ghẻ	Tự điển Dầu Khí
bửa	Tự điển Dầu Khí
tách	Tự điển Dầu Khí
chia ra từng phần	Tự điển Dầu Khí
chia rẽ về một vấn đề	Tự điển Dầu Khí
làm chia rẽ	Tự điển Dầu Khí
gây bè phái	Tự điển Dầu Khí
làm vỡ	Tự điển Dầu Khí
vỡ	Tự điển Dầu Khí
chia rẽ	Tự điển Dầu Khí
phân hoá	Tự điển Dầu Khí
không nhất trí	Tự điển Dầu Khí
chia nhau	Tự điển Dầu Khí
thoả hiệp	Tự điển Dầu Khí
chẻ ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khe hở	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm bong ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
có nhiều phần	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tách nhiều phần	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm nẻ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
miếng mỏng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
miếng gạch mỏng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tập vỉa tách ra	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tách ~ spheroidally bóc ra từ ng m ảng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tróc mảng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đường nứt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
khe nứt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nứt nẻ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự nứt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chia tách	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
được tách nhiều phần	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Chia cắt	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
xẻ	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
ghép	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
tháo rời được	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
khe	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
vết rạn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gạch phiến	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự bóc tách	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự phân chia	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

split
split	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ vựng thông dụng Anh-Anh 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

split

split

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

Từ vựng thông dụng Anh-Anh

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

Tự điển Dầu Khí

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

split
aufspalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
split	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
schlitzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Spaltfuge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Spaltriß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
teilen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
aufschlitzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
aufsplittern	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mehrteilig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zerspalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Plättchen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
aufgeteilt	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
trennen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Spalte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gesprungen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
durchgehender Sprung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
thermisch erzeugter Sprung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

split
fente traversante	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fendu	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fente	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glaçure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

split /TECH,INDUSTRY/

[DE] Spalte

[EN] split

[FR] fente traversante

split /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] gesprungen

[EN] split

[FR] fendu

split /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] durchgehender Sprung

[EN] split

[FR] fente

split /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] thermisch erzeugter Sprung

[EN] split

[FR] glaçure

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

split

kẽ nứt, vết nứt, vết rạn, gạch phiến, sự bóc tách, sự phân chia

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Split

ghép, tháo rời được, khe

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

aufgeteilt

split

aufspalten

split

trennen

split

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

split

Chia cắt, xẻ

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

split

đường nứt

split

kẽ nứt (dọc)

split

khe nứt

split

làm nứt

split

nứt nẻ

split

sự nứt

split

chia tách, tách ra

split

được tách nhiều phần

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

split

tập vỉa tách ra, nứt , tách ~ spheroidally bóc ra từ ng m ảng, tróc mảng

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

schlitzen /vt/XD/

[EN] split

[VI] tách ra, làm nứt

schlitzen /vt/KT_DỆT/

[EN] split

[VI] tách ra, chẻ ra

spalten /vt/KT_DỆT/

[EN] split

[VI] tách ra, chẻ ra

Spaltfuge /f/XD/

[EN] split

[VI] khe hở (vì kèo)

Spaltriß /m/XD/

[EN] split

[VI] vết nứt (ở gỗ)

teilen /vt/XD/

[EN] split

[VI] tách ra, chẻ ra

aufschlitzen /vt/KT_DỆT/

[EN] split

[VI] tách ra, chẻ ra, làm bong ra

aufspalten /vt/XD/

[EN] split

[VI] nứt, nẻ

aufsplittern /vi/XD/

[EN] split

[VI] nứt, nẻ

mehrteilig /adj/SỨ_TT/

[EN] split

[VI] có nhiều phần, (được) tách nhiều phần

zerspalten /vt/XD/

[EN] split

[VI] làm nứt, làm nẻ

Plättchen /nt/SỨ_TT/

[EN] split

[VI] miếng mỏng, miếng gạch mỏng

Tự điển Dầu Khí

split

[split]

tính từ

o nứt, nẻ, chia ra, tách ra

ngoại động từ split

o ghẻ, bửa, tách

o chia ra từng phần

o chia rẽ (ý kiến) về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái (trong một đảng phái)

o (hoá học); (vật lý) làm vỡ (hạt nhân), tách (phân tử)

nội động từ

o nứt, vỡ, nẻ

o chia rẽ, phân hoá, không nhất trí

o (từ Mỹ, nghĩa Mỹ), (thông tục) chia nhau

o thoả hiệp

§ split bushings : mâm kẹp cần chủ lực

§ split running nipple : kẹp nối tách đôi

§ split spread : điểm nổ ở giữa

§ split-dip shooting : điểm nổ ở giữa

§ split-level drilling rig : thiết bị khoan hai sàn

§ split-stream gas well : giếng khí tách dòng

§ split-stream test : thử chưng lách

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

split

phán tách Chia một cơ sở dữ liệu, tệp hoặc tập hơp dữ liệu khác thành hai hoặc nhiều phần tách riêng,

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

split

Từ vựng thông dụng Anh-Anh

split

split

v. to separate into two or more parts; to divide or break into parts

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

split

[EN] split

[VI] (n) là vết nứt gỗ của thớ gỗ xuyên xuốt từ mặt bên này sang mặt bên kia của tấm gỗ hay còn gọi là nứt đầu gỗ.

split

[EN] split

[VI] (n): Vết nứt của thớ gỗ, nứt đầu gỗ, có kích thước xuyên từ mặt bên này sang mặt bên kia của tấm gỗ.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

split

chia ra