Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

erreur
error	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mistake	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

erreur
Fehler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Irrtum	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Beurteilungsfehler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Arbeitsfehler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
menschliche Fehlhandlung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

erreur
erreur	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
erreur humaine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
faute	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

erreur

erreur

Fehler, Irrtum

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

erreur /TECH/

[DE] Beurteilungsfehler

[EN] error

[FR] erreur

erreur,erreur humaine,faute /IT-TECH,INDUSTRY-METAL/

[DE] Arbeitsfehler; Fehler; Irrtum; menschliche Fehlhandlung

[EN] error; mistake

[FR] erreur; erreur humaine; faute

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

erreur

erreur [eRœR] n. f. 1. Điều sai lầm. Faire une erreur de calcul, une erreur de date: Mắc sai lầm trong tính toán, sai lẩm về ngày tháng. Sauf erreur: Trừ phi có sai lầm. -Loc. Faire erreur: Lầm lẫn. 2. BỊ sai lầm, mắc sai lầm. Etre dans Terreur: Mắc vào sai lầm. Tirer qqn de Terreur: Kéo ai ra khỏi sai lầm. > Sự giả trá. 3. Điều sai trái. TR1ÊT Erreur des sens: Hiểu sai, ngộ nhận các ý nghĩa. -Erreur de raisonnement: Lập luận sai (sai do lập luận). > LÝ Erreur de mesure d’une grandeur: Sai số trong do dạc một dại lượng. Erreur absolue: Sai sô tuyệt đối. Erreur relative: Sai số tưong đối. Calcul d’erreurs: Phép tính sai số. I> LUẬT Erreur de droit: Sai lầm về quyền hạn. Erreur de fait: Lệnh lạc về hành dộng, sự việc. Erreur judiciaire: Sự xét xử sai. 4. Hành động vụng về, đáng tiếc. Il a commis une grossière erreur en me parlant sur ce ton: Nó dà phạm lỗi lầm dáng tiếc khi nói vói tôi bằng giọng diệu ấy.