Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

laque
lacquer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lac	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

laqué
protective lacquered	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

disque de laque
cellulose nitrate disc	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cellulose nitrate disk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lacquer disc	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lacquer disk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

laque
Lack	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
physikalisch trockender Lack	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stocklack	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

laqué
schutzlackiert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

disque de laque
Lackfolie	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

laque
laque	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

laqué
laqué	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
laquée	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

disque de laque
disque de laque	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
laque	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
L’engouement pour la laque, au XVIIF siècle, incita les artisans européens à produire des imitations des laques d’Extrême-Orient	Vào thế kỷ XVIII, sự ham chuông son ta dã khiến các nghệ nhân châu Ầu sản xuất ra các dồ giả son ta vùng Viễn Đông.
Une collection de beaux laques d’Extrême-Orient	Bộ sưu tập dồ mỹ nghệ son mài dẹp vùng Viễn Đông.
Sang laqué	Máu vữa.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

laque /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Lack; physikalisch trockender Lack

[EN] lacquer

[FR] laque

laque /INDUSTRY/

[DE] Stocklack

[EN] lac

[FR] laque

laqué /INDUSTRY-METAL/

[DE] schutzlackiert

[EN] protective lacquered

[FR] laqué

disque de laque,laque /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Lackfolie

[EN] cellulose nitrate disc; cellulose nitrate disk; lacquer disc; lacquer disk

[FR] disque de laque; laque

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

laque

laque [lak] n. I. n. f. 1. Son, nhựa son. Đồng gomme laque. 2. Son ta. L’engouement pour la laque, au XVIIF siècle, incita les artisans européens à produire des imitations des laques d’Extrême-Orient: Vào thế kỷ XVIII, sự ham chuông son ta dã khiến các nghệ nhân châu Ầu sản xuất ra các dồ giả son ta vùng Viễn Đông. 3. Bức tranh son mài. 4. Gôm xịt tóc. IL n. m. Đồ mỹ nghệ son mài. Une collection de beaux laques d’Extrême-Orient: Bộ sưu tập dồ mỹ nghệ son mài dẹp vùng Viễn Đông.

laqué,laquée

laqué, ée [lake] adj. 1. Có phủ son, thuộc tranh son mài. Paravent laqué: Chiếc bình phong bằng tranh son mài. Un lit d’enfant laqué rose: Chiếc giường trẻ con phủ sơn hồng. 2. Y Sang laqué: Máu vữa.