mise au point /ENG-ELECTRICAL/
[DE] Fokussierung; Scharfeinstellung
[EN] focusing; focussing
[FR] mise au point
focalisation,mise au point /SCIENCE,INDUSTRY/
[DE] Fokussierung; Scharfeinstellung
[EN] focusing; focussing
[FR] focalisation; mise au point
débogage,mise au point /IT-TECH/
[DE] Austesten; Fehlerbeseitigung; Fehlersuche und-behebung; Fehlerverfolgung
[EN] debugging; trouble-shooting
[FR] débogage; mise au point
mise au point,réglage /TECH,ENG-MECHANICAL/
[DE] Einstellung; Feineinstellung; Justierung
[EN] adjustment; development; working out
[FR] mise au point; réglage
correction,mise au point,recalage,réglage /IT-TECH/
[DE] Einregulierung; Einstellung
[EN] adjusting; adjustment
[FR] correction; mise au point; recalage; réglage
détection des erreurs,déverminage,mise au point /IT-TECH,TECH/
[DE] Ausprüfen; Austesten; Fehlerbeseitigung; Programmfehlerbeseitigung; Technik der Fehlerquellenlokalisierung
[EN] debugging
[FR] détection des erreurs; déverminage; mise au point
correction des erreurs,débogage,dépannage,déverminage,mise au point,recherche et correction d'erreurs,élimination des erreurs /IT-TECH/
[DE] Behebung von Programmfehlern; Entstörung
[EN] debugging; trouble-shooting
[FR] correction des erreurs; débogage; dépannage; déverminage; mise au point; recherche et correction d' erreurs; élimination des erreurs