Từ điển tổng hợp

Anh

sole
bottom	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hearth	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sole	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sole-plate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dover sole	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
common sole	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
floor	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
siege of a tank	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
working bottom	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
blast furnace bottom	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
furnace bottom	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hearth bottom	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hearth pad	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hearth plug	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Klein's sole	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

sole
Boden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Herd	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schmelzherd	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Sohle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Seezunge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Liegende	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wannenboden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Arbeitsfutter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verschleißfutter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verschleißlage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verschleißschale	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bodenstein	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gestellboden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hochofenboden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schwarzrand-Seezunge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

sole
sole	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sole commune	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
daine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
daisne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
deigne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fond de bassin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fond de cuve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sole d'affinage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sole d'usine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fond de creuset	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sole de creuset	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sous-creuset	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sole de Klein	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sole tachetée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Muscle soléaire	Cơ
Le soleil, emblème de Louis XIV.	(Huy chưong) mặt tròi biểu tượng của Louis XIV.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

sole /INDUSTRY-METAL/

[DE] Boden; Herd; Schmelzherd

[EN] bottom; hearth

[FR] sole

sole /INDUSTRY-METAL/

[DE] Herd

[EN] hearth

[FR] sole

sole /INDUSTRY-METAL/

[DE] Sohle

[EN] sole; sole-plate

[FR] sole

sole,sole commune /SCIENCE,ENVIR,FISCHERIES/

[DE] Seezunge

[EN] Dover sole; common sole; sole

[FR] sole; sole commune

daine,daisne,deigne,sole /ENERGY-MINING/

[DE] Liegende

[EN] floor

[FR] daine; daisne; deigne; sole

fond de bassin,fond de cuve,sole /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Wannenboden

[EN] bottom; siege of a tank

[FR] fond de bassin(B); fond de cuve; sole

sole,sole d'affinage,sole d'usine /INDUSTRY-METAL/

[DE] Arbeitsfutter; Herd; Verschleißfutter; Verschleißlage; Verschleißschale

[EN] hearth; working bottom

[FR] sole; sole d' affinage; sole d' usine

fond de creuset,sole,sole de creuset,sous-creuset /INDUSTRY-METAL/

[DE] Boden; Bodenstein; Gestellboden; Hochofenboden

[EN] blast furnace bottom; bottom; furnace bottom; hearth; hearth bottom; hearth pad; hearth plug

[FR] fond de creuset; sole; sole de creuset; sous-creuset

sole,sole de Klein,sole tachetée /SCIENCE,FISCHERIES/

[DE] Schwarzrand-Seezunge; Schwarzrand-Seezunge

[EN] Klein' s sole

[FR] sole; sole; sole de Klein; sole de Klein; sole de Klein; sole tachetée; sole tachetée; sole tachetée

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

sole

sole [sol] n. f. I. Đế móng (ngựa, lừa). II. XDỊTNG Rầm đáy, rầm bệ. 2. Mặt lồ, đáy lồ.

sole

sole [sol] n. f. Cá bon lá mít.

sole

sole [sol] n. f. NÔNG Phần đất luân canh, soléaire [soIer] adj. GPHÁU Muscle soléaire: Cơ dép (để kéo giãn bàn chân). > N. m. Le soléaire: Cữ dép. soleil: Thiên thể trung tâm (của một hệ). 2. Mặt trbi (nhìn từ quả đất). Le soleil se lève à l’est et se couche à l’ouest: Mặt tròi mọc ở phía đông và lặn ở phía tây. Soleil de minuit: Mặt tròi lúc nửa dêm (nhìn thấy lúc nửa dèm ờ chân tròi, tại các vùng dịa cực). 3. Búc xạ mặt trbi, nhiệt mặt trồi, ánh sáng mặt trbi. Il fait soleil, du soleil: Tròi nắng. Se protéger du soleil: Che nắng. S’exposer au soleil: Phoi nắng, ra nắng. -Coup de soleil. Sự cảm nắng, sụ cháy nắng. > Loc. Avoir du bien au soleil: Có ruộng đất, có sở hữu tài sản. -Une place au soleil: Một địa vị cao, một hoàn cảnh thuận lọi. -Il n’y a rien de nouveau sous le soleil: Trong thế giói chăng có gì là lạ. -Le soleil luit pour tout le monde: Có những quyền lọi ai cũng đuọc huỏng (nhu kiểu mặt trơi ban ánh sáng cho mọi nguôi). 4. Hình mặt trồi, huy chuông hình mặt trbi. Le soleil, emblème de Louis XIV.: (Huy chưong) mặt tròi biểu tượng của Louis XIV. 5. Hoa huóng duong, hoa quỳ. 6. THÊ Vồng lộn (trên xà đon). 7. Pháo hoa quay.