Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đùi
Đùi	Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắp đùi	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thịt đùi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mông đít	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phao câu .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắp vế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cái khuỷu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuỷu nôi óng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
canh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

đùi
Thigh	Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

đùi
Keule	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hüfte	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schenkel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Lovers making love the first time undress shyly, show surprise at the supple thigh, the fragile nipple.	Những kẻ yêu nhau lần đầu ân ái, ngượng ngùng cởi bỏ áo quần, ngạc nhiên về cặp đùi và núm vú mềm mại.
That usually happens when Einstein is possessed with a new project, as he is now, and all through dinner he twitches his leg under the table.	Chuyện này thường xảy ra khi Einstein say sưa, như hiện giờ, với một đề tài mới. Suốt bữa ăn chiều anh ngồi rung đùi dưới bàn.
Instead, they smile at one another, feel the warming blood, the ache between the legs as when they met the first time fifteen years ago.	Mà họ lại mỉm cười nhìn nhau, cảm thấy máu rần rật, thấy ngứa ngáy giữa hai đùi như khi mới quen nhau mười lăm năm trước.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Während des ganzen Abendessens wippt er dann unter dem Tisch mit den Beinen.	Suốt bữa ăn chiều anh ngồi rung đùi dưới bàn.
Liebende, die sich zum erstenmal lieben, legen schüchtern ihre Kleider ab, sind erstaunt über den geschmeidigen Oberschenkel, die zarte Brustwarze.	Những kẻ yêu nhau lần đầu ân ái, ngượng ngùng cởi bỏ áo quần, ngạc nhiên về cặp đùi và núm vú mềm mại.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Hüfte /f =, -n/

1. đùi, mông; (thể thao) thắt lưng, dây lưng; 2. mông đít, phao câu (chim).

Schenkel /m -s, =/

1. đùi, mông, bắp đùi, bắp vế; 2. (kĩ thuật) cái khuỷu, khuỷu nôi óng, chân (com pa); 3. (toán) canh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Keule /[’koyla], die; -, -n/

đùi; thịt đùi (gia cầm, gia súc );

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

thigh

Đùi, bắp đùi

Từ điển tiếng việt

đùi

- 1 dt. 1. Phần của chi dưới người ta, từ háng đến đầu gối: Mò cua bắt ốc cho rêu bám đùi (cd) 2. Phần trên của chân động vật: Đùi bò; Đùi gà.< br> - 2 tt. (đph) Cùn: Dao đùi.

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Thigh

Đùi