Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đặt trên
dựa vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặt trên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nằm trên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dựa trên cơ sỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
căn cú trên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cán cú theo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dựa trên.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

đặt trên
beruhen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Zur weiteren Entbutzung wird der Rohling in Rutschen abgelegt.	Để tiếp tục cắt cuống thừa, phôi được đặt trên một tấm trượt.
Das Ablegen der Platten erfolgt auf einer Palette, die sich auf einem Hubtisch befindet.	Các tấm được đặt trên mộtbệ gỗ (palette) nằm trên một bàn nâng.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Der eingesetzte Niet wird mit dem Setzkopf auf dem Setzstock aufgelegt.	Đầu tựa của đinh tán cần sử dụng được đặt trên đe.
1 Treibscheibe. Sie ist auf der Hohlwelle des Getriebes gelagert.	Một đĩa dẫn động được đặt trên trục rỗng của hộp số
Dazu wird das entsprechende Verbotsschild gut sichtbar am Fahrzeug angebracht (Bild 2).	Phải có bảng cấm thích hợp rõ ràng được đặt trên xe (Hình 2).

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

beruhen /vi (auf D)/

vi (auf D) dựa vào, đặt trên, nằm trên, dựa trên cơ sỏ, căn cú trên, cán cú theo, dựa trên.