Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ưa nước
ưa nước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
hút nước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
háo nước	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ưa ẩm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thụ phấn nhờ nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tính háo nước	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Anh

ưa nước
Hydrophilic	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hydrophilic	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hydrophil	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lyophilic	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hydrophilous	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Hydrophilicity	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

ưa nước
Hydrophil	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hydrophilie	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Es gibt Kunststoffe, die Wasser aufnehmen können (hydrophil) und Kunststoffe, die Wasser abweisen (hydrophob).	Có nhiều loại chất dẻo ưa nước (có thể hấp thụ độ ẩm) và nhiều loại kỵ nước (kỵ ẩm/không bám nước/đẩy nước).
Da die Masse immer über einhundert Grad Celsius erwärmt wird, ist eine Vortrocknung der hydrophilen, d. h. wasseraufnehmend, Kunststoffe notwendig (siehe Kapitel 6.1.5 Trocknung).	Do phôi liệu (khối nhựa đúc) luôn được gia nhiệt trên 100 °C nên các loại nhựa ưa nước (nghĩa là hút nước) cần phải được sấy khô trước (xem mục 6.1.5 Sự sấy khô).
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Unterscheiden Sie hydrophile und hydrophobe Membranfiltermaterialien hinsichtlich ihres Einsatzes bei der Sterilfiltration.	Phân biệt vật liệu màng lọc ưa nước và kỵ nước liên quan đến lọc vô trùng.
Für die Sterilfiltration wässriger Lösungen werden hydrophile (wasserfreundliche) Filtermaterialien verwendet, da deren Poren vollständig mit Wasser benetzbar sind.	Vật liệu lọc dùng cho quy trình lọc vô trùng đối với dung dịch lỏng là vật liệu háo nước (ưa nước), vì các màng lỗ hoàn toàn thấm ướt.
Die Entscheidungskriterien sind neben der Wirtschaftlichkeit des Prozesses vor allem die chemisch-physikalischen Eigenschaften der jeweiligen Bioprodukte, wie Stoffart, Molekülgröße, funktionelle Gruppen, Säure/Basencharakter, Löslichkeit, Dichte, hydrophile oder hydrophobe Eigenschaften, Polarität, Ladung oder isoelektrischer Punkt.	Các yếu tố quyết định ngoài tính kinh tế của quy trình, nhất là các tính chất hóa học và vật lý của các sản phẩm sinh học tương ứng như loại chất, kích thước phân tử, nhóm chức năng, tính chua / kiềm, độ hòa tan, mật độ, thuộc tính ưa nước hay kỵ nước, phân cực, điện tích hay điểm đẳng điện (isoelectric point).

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

tính háo nước,hút nước,ưa nước

[DE] Hydrophilie

[EN] Hydrophilicity

[VI] tính háo nước, hút nước, ưa nước

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

hydrophilic

ưa nước; thụ phấn nhờ nước

hydrophilous

ưa nước , thụ phấn nhờ nước

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hydrophil /[-’fi:l] (Adj.)/

(Chemie, Technik) ưa nước; hút nước;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

hydrophil /adj/THAN/

[EN] hydrophilic

[VI] ưa nước, ưa ẩm

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

hydrophilic

háo nước, ưa nước

lyophilic

háo nước, ưa nước

Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Hydrophil

[EN] Hydrophilic

[VI] Ưa nước

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

hydrophilic /hóa học & vật liệu/

ưa nước

hydrophil /y học/

ưa nước, hút nước (như hydrophilic)