Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ấp trứng
ấp trứng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ấp ủ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thời gian ủ bệnh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cầu mộng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

ấp trứng
brooding	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
incubation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

ấp trứng
Eier ausbrüten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Brutanstatt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hecken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
brüten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bebrüten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Amsel brütet	con chim sáo ấp trứng.
ein Ei bebrüten	ấp một cái trứng.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

incubation

Ấp trứng, ấp ủ, thời gian ủ bệnh, cầu mộng (thuật bói toán: ngủ qua đêm nơi các đền miếu mong nhận được mộng báo của y thần bày cho cách chữa lành bệnh)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hecken /(sw. V.; hat) (landsch., sonst veraltet)/

ấp trứng;

brüten /[’bry:ton] (sw. V.; hat)/

(nói về loài chim) ấp trứng;

con chim sáo ấp trứng. : die Amsel brütet

bebrüten /(sw. V.; hat)/

(loài chim) ấp trứng;

ấp một cái trứng. : ein Ei bebrüten

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Brutanstatt /f =, -en/

sự] ấp trứng; Brut

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

brooding

ấp trứng

Chăm sóc trứng trong thời gian ít nhất vào giai đoạn đầu phát triển. Điều này có thể được thực hiện hoặc là ở trong hoặc là ở ngoài cơ thể con vật, ở một số động vật thì con đực thực hiện nhiệm vụ này.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ấp trứng

Eier ausbrüten; sự ấp trứng Brut f ấp ủ glimmen vi, wärmen vi, erwärmen vt, einwickeln vt, hegen vt; tragen vt ấp úng stammeln vt, vi, zörgernd sprechen, unschlüssig sprechen