Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bám theo
theo sau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bám theo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đuổi theo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đuổi bắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
truy nã	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
truy kích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

bám theo
nachspuren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ver	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einen Verbrecher verfolgen	đuổi theo một tên tội phạm
jmdn. auf Schritt und Tritt ver folgen	bám sát theo ai
sich verfolgt fühlen	cảm thấy như bị săn đuổi
er ist vom Pech verfolgt	anh ta bị vận rủi bám theo (anh ta gặp nhiều rủi ro).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nachspuren /(sw. V.; hat) (geh.)/

theo sau; bám theo;

ver /folgen (sw. V.; hat)/

đuổi theo; đuổi bắt; bám theo; truy nã; truy kích;

đuổi theo một tên tội phạm : einen Verbrecher verfolgen bám sát theo ai : jmdn. auf Schritt und Tritt ver folgen cảm thấy như bị săn đuổi : sich verfolgt fühlen anh ta bị vận rủi bám theo (anh ta gặp nhiều rủi ro). : er ist vom Pech verfolgt