Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bằng với
bằng với	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngang với	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giông như	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cũng như	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

bằng với
level with	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
equal to	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt
equal	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt
level with	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

bằng với
auf gleicher Höhe mit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
wie	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bei Wellen sowie weiteren äußeren Formelementen ist das Höchstmaß es gleich dem Nennmaß N.	Đối với các trục và các thù hình bên ngoàikhác, kích thước lớn nhất es bằng với kíchthước danh nghĩa N.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Primärspannung beträgt 12 V.	Khi đó, điện áp sơ cấp bằng với điện áp ắc quy, thí dụ 12 V.
Bei abnehmender Drehzahl wird die sinkende Leistung durch ein zunehmendes Drehmoment ausgeglichen.	Khi vòng quay giảm xuống thì công suất giảm đi được cân bằng với momen xoắn tăng lên.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Schnittpunkt der Bilanzgeraden mit der Ordinate:	Điểm cắt đường thẳng cân bằng với trục đứng:
Gleichgewicht durch Auflegen von Massestücken (Reitern) erneut einstellen (Ausgleich des Auftriebs).	Chỉnh những miếng cân (con chạy) để đạt được cân bằng (cân bằng với lực đẩy của chất lỏng)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er ist jetzt so alt, wie ich damals war	nó cũng ở vào lứa tuổi tôi dạo ấy.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

wie /.../

(so sánh) bằng với; giông như; cũng như (thường dùng với từ “so”);

nó cũng ở vào lứa tuổi tôi dạo ấy. : er ist jetzt so alt, wie ich damals war

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

auf gleicher Höhe mit /adj/XD/

[EN] level with

[VI] ngang với, bằng với

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

level with /xây dựng/

bằng với

level with /xây dựng/

bằng với

Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt

bằng với /adj/MATH/

equal to

bằng với

bằng với /v/MATH/

equal

bằng với