Từ điển tổng hợp

bệnh viện
bệnh viện	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ vựng Y-Khoa Anh-Việt Thuật ngữ y học Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bệnh xá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà thương	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dưỡng đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phòng khám đa khoa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
viện điều dưỡng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trung tâm cai nghiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bệnh xá.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ quan chữa bệnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trạm xá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quân y.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
viện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà tế bần.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ quan điều trị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bệnh viện chuyên trị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà tế bần	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

bệnh viện thực hành
bệnh viện thực hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bệnh viện lâm sàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bệnh viện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thực tập lâm sàng của sinh viên.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bệnh viện
hospital	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ vựng Y-Khoa Anh-Việt Thuật ngữ y học Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hospital	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
clinic	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

bệnh viện
Krankenhaus	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ y học Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Klinik	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Spital	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Hospital	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Heilanstalt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Heilstätte	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Hospitl	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bệnh viện	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Spittel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Charite	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Poliklinik	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
poliklinisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Krankenanstait	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bệnh viện thực hành
Klinik	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bệnh viện
Hôpital	Thuật ngữ y học Đức-Việt-Anh-Pháp

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
They know that time struggles forward with a weight on its back when they are rushing an injured child to the hospital or bearing the gaze of a neighbor wronged.	Họ biết rằng phải chiến đấu để tiến lên trước với gánh nặng trên lưng, khi phải hối hả đưa đứa con bị thương vào bệnh viện hay phải chịu đựng cái nhìn chòng chọc của người hàng xóm đang bực bội, vì mình đã không nên không phải.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Ihr Einsatz ist deshalb im Wesentlichen auf die Sterilisation medizinischer Produkte und Materialien im Krankenhaus und in der medizinischen und biotechnischen industriellen Produktion beschränkt.	Do đó phương pháp này được sử dụng rất hạn chế, chủ yếu để tiệt trùng các sản phẩm y tế, vật liệu trong bệnh viện và sản xuất công nghiệp sinh học.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bettenräume in Krankenanstalten und Sanatorien, Tagungsräume in Beherbergungsstätten, Unterrichtsräume und ähnliches	Phòng bệnh nhân trong bệnh viện, nhà an dưỡng, phòng trong khách sạn, lớp học v.v
Ein Fenster in einem anliegenden Krankenhaus muss ein Mindestschalldämmmaß von 45 dB aufweisen.	Một cửa sổ giáp mặt đường của bệnh viện phải có chỉ số cách âm ít nhất là 45 dB.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Viren, Bakterien, Kadaver, Krankenhausabfälle	Virus, vi khuẩn, xác thú vật, chất thải bệnh viện
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Klinik für Herzkrankheiten	một bệnh viện chuyên khoa tim mạch.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

hospital

Bệnh viện, nhà tế bần

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Krankenhaus /n -es, -häuser/

bệnh viện, bệnh xá.

Krankenanstait /í =, -en/

bệnh viện, cơ quan chữa bệnh; Kranken

Hospital /n -s, -e u -tâler/

bệnh viện, bệnh xá, trạm xá, quân y.

Spital /n -s, -e u -täler/

1. bệnh viện, nhà thương, viện; 2. nhà tế bần.

Heilanstalt /í =, -en/

cơ quan điều trị, bệnh viện, bệnh viện chuyên trị; Heil

Klinik /f =, -en/

1. bệnh viện thực hành, bệnh viện lâm sàng, bệnh viện; 2. thực tập lâm sàng của sinh viên.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Klinik /[’klimik], die; -, -en/

bệnh viện;

một bệnh viện chuyên khoa tim mạch. : eine Klinik für Herzkrankheiten

Krankenhaus /das/

bệnh viện; bệnh xá;

Spital /Lípi'ta:l), das, Schweiz, ugs. auch/

(landsch , bes österr , Schweiz , sonst veraltet) bệnh viện; nhà thương (Krankenhaus);

Spittel /['Jpitl], das, Schweiz./

(ugs ) bệnh viện; nhà thương (Krankenhaus);

Charite /[Jari'te:], die; -, -s (veraltet)/

bệnh viện; dưỡng đường (Krankenhaus, Pflege anstalt);

Poliklinik /[auch: 'poli...], die; -, -en/

bệnh viện; phòng khám đa khoa;

poliklinisch /(Adj.) (Med.)/

(thuộc, trong) bệnh viện; phòng khám đa khoa;

Hospital /[hospi'tad], das; -s, -e u. ...täler/

bệnh viện; nhà thương; bệnh xá (Kranken - haus);

Heilanstalt /die/

bệnh viện; viện điều dưỡng; trung tâm cai nghiện;

Thuật ngữ y học Đức-Việt-Anh-Pháp

Bệnh viện

[DE] Krankenhaus

[VI] Bệnh viện

[EN] Hospital

[FR] Hôpital

Từ vựng Y-Khoa Anh-Việt

hospital

bệnh viện

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Klinik

[EN] clinic

[VI] bệnh viện (chuyên khoa)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

hospital /y học/

bệnh viện

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bệnh viện

Klinik f, Heilstätte f, Hospitl n, Krankenhaus n; bệnh viện chuyên khoa Fachkrankenhaus n, Spezialkrankmhaus; bệnh viện chữa bằng bùn Moorbad f, Moorbadeanstalt f; bệnh viện dã chiến (Feld)-Lazarett n; bệnh viện da khoa

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

hospital

bệnh viện