TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

bị cào

bị trầy xước

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bị cào

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

quào trầy da hay sây sát

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bị sây sát

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bị trầy trụa

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bị thương nhẹ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

bị cào

aufkratzen

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

auf

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

die Domen kratzten ihm das Gesicht auf

những cái gai cào xước gương mặt của nó.

ich habe mir die Haut an der Kante aufgeritzt

tôi đã bị cạnh bàn cào xước da.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aufkratzen /(sw. V.; hat)/

bị trầy xước; bị cào; quào trầy da hay sây sát;

những cái gai cào xước gương mặt của nó. : die Domen kratzten ihm das Gesicht auf

auf /|rit.zen (sw. V.; hat)/

bị cào; bị sây sát; bị trầy trụa; bị thương nhẹ;

tôi đã bị cạnh bàn cào xước da. : ich habe mir die Haut an der Kante aufgeritzt