Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cùng khổ
cùng khổ	Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bần cùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghèo đói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đói rách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cùng cực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ cực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hèn hạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đê tiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bần tiện.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đáng thương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thảm hại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tội nghiệp II adv một cách cực khổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khôn khổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rất đau đón.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

cùng khổ
Erbärmlichkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
jämmerlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Danach ritten sie zusammen fort und gerieten in ein Land, wo Hunger und Krieg war, und der König glaubte schon, er müßte verderben, so groß war die Not.	Sau đó anh em cùng lên đường. Họ đi qua một nước đang bị cảnh chiến tranh và đói kém hoành hành. Vua nước đó cho rằng với cảnh cùng khổ này, tất cả cơ đồ sự nghiệp sẽ đổ vỡ hết.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Erbärmlichkeit /f =, -en/

1. [sự, cảnh] bần cùng, cùng khổ, nghèo đói, đói rách, cùng cực, cơ cực; 2. [sự, điều] hèn hạ, đê tiện, bần tiện.

jämmerlich /I a/

đáng thương, thảm hại, tội nghiệp II adv một cách cực khổ, khôn khổ, cùng khổ, đáng thương, rất đau đón.

Từ điển tiếng việt

cùng khổ

- tt. Nghèo khổ đến cùng cực: cuộc sống cùng khổ.