Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chiều ngang
chiều ngang	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bề ngang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bề rộng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hướng ngang	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

chiều ngang
cross direction	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

chiều ngang
Breite	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Quere	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lichte Weite	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Weite	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Zylinder für den Horizontalhub	Xi lanh để nâng vật theo chiều ngang
Ansicht A: für horizontal verschiebbare Spritzeinheit	Mặt A: Trong hệ thống phun di chuyển được theo chiều ngang
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
X-POS. Horizontale Strahlverschiebung	X-POS. Dời hình theo chiều ngang
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Querdehnung	Giãn theo chiều ngang
Größerer Platzbedarf als bei axialem Ausgleich	Cần nhiều chỗ hơn so với cân bằng chiều ngang
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw. der Quere nach durchschneiden	cắt ngang vật gì
thường được dùng trong các thành ngữ	jmdm. in die Quere kommen/(sel- tener:) geraten/laufen (ugs.): thành ngữ này có ba nghĩa: (a) gây cản trở, là chướng ngại vật đối với ai
(b) tình cờ chạm mặt ai
(c) cản đường ai, chắn ngang đầu xe của ai.
Länge, Breite und Höhe eines Zimmers	chiều dài, chiều rộng vá chiều cao của một căn phòng
ein Wegvon drei Meter Breite	một con đường có chiều ngang ba mét', in die Breite gehen (ugs.): mập ra, béo ra.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j-m in die Quere arbeiten «	thọc gậy bánh xe;
j-n die Quere Ịder Quere nach] verstehen	hiểu sai ai.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cross direction

hướng ngang, chiều ngang

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Quere /die; - (ugs.)/

chiều ngang;

cắt ngang vật gì : etw. der Quere nach durchschneiden jmdm. in die Quere kommen/(sel- tener:) geraten/laufen (ugs.): thành ngữ này có ba nghĩa: (a) gây cản trở, là chướng ngại vật đối với ai : thường được dùng trong các thành ngữ : (b) tình cờ chạm mặt ai : (c) cản đường ai, chắn ngang đầu xe của ai.

Breite /die; -, -n/

chiều ngang; bề ngang; bề rộng;

chiều dài, chiều rộng vá chiều cao của một căn phòng : Länge, Breite und Höhe eines Zimmers một con đường có chiều ngang ba mét' , in die Breite gehen (ugs.): mập ra, béo ra. : ein Wegvon drei Meter Breite

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Quere /f =/

chiều ngang; (kĩ thuật) tiết diện ngang; j-m in die Quere arbeiten « thọc gậy bánh xe; j-n die Quere Ịder Quere nach] verstehen hiểu sai ai.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

chiều ngang

lichte Weite f, Breite f, Weite f