Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chim gáy
chim gáy	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chim sen	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
chim cu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chim tu hú thằng ngu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kẻ đần độn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kẻ ngu ngốc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồ ngu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồ thộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

chim gáy
turtle-dove	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

chim gáy
Turteltaube	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
Gauch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Das Mädchen ging durch die Hintertür nach dem Garten und rief: "Ihr zahmen Täubchen, ihr Turteltäubchen, all ihr Vöglein unter dem Himmel, kommt und helft mir lesen,	Cô bé đi qua cửa sau, ra vườn gọi:- Hỡi chim câu hiền lành, hỡi chim gáy, hỡi tất cả các chim trên trời, hãy bay lại đây nhặt giúp em:
Da kamen zum Küchenfenster zwei weiße Täubchen herein und danach die Turteltäubchen, und endlich schwirrten und schwärmten alle Vöglein unter dem Himmel herein und ließen sich um die Asche nieder.	Lập tức có chim bồ câu trắng bay qua cửa sổ bếp sà xuống, tiếp theo là chim gáy, rồi tất cả chim trên trời đều sà xuống quanh đống tro.
Da kamen zum Küchenfenster zwei weiße Täubchen herein, und danach die Turteltäubchen, und endlich schwirrten und schwärmten alle Vöglein unter dem Himmel herein und ließen sich um die Asche nieder.	Lập tức có đôi chim bồ câu trắng bay qua cửa sổ bếp sà xuống, tiếp theo là chim gáy, rồi tất cả chim trên trời đều sà xuống quanh đống tro.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Gauch /der; -[e]s, -e u. Gäuche (veraltet)/

chim gáy; chim cu; chim tu hú (Kuckuck) (từ chửi) thằng ngu; kẻ đần độn; kẻ ngu ngốc; đồ ngu; đồ thộn (Narr, TOr);

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

chim sen,chim gáy

[DE] Turteltaube

[EN] turtle-dove

[VI] chim sen; chim gáy