Từ điển tổng hợp

Việt

con gái
con gái	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
con	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cô gái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nữ tử	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
người tham gia nhóm nhảy.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gái
gái	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt

Anh

con gái
daughter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
daughter	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

con gái
Tochter	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mädchen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
con gái	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
jungferlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Girl	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Giri	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gái
Mädchen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
jung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Ein Brief von ihrer Tochter, die in England lebt.	Một lá thư của đứa con gái đang sống bên Anh.
Der Mann und die Frau unter der Arkade werden zu Statuen.	Dôi trai gái dưới mái vòm biến thành những pho tượng.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A letter from her daughter, living somewhere in England.	Một lá thư của đứa con gái đang sống bên Anh.
The man and woman become statues under the arcade.	Dôi trai gái dưới mái vòm biến thành những pho tượng.
Boys and girls glance shyly at each other across the atrium of an arcade.	Trai gái vẫn rụt rè nhìn nhau qua khung cửa của một đường vòm.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die jüngste Tochter	con gái út
sie ist ganz die Tochter ihres Vaters	cô ấy rất giống cha.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Giri /n -s, -s/

1. con gái; 2. người tham gia nhóm nhảy.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

daughter

Con gái, nữ tử

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

jungferlich /(Adj.)/

(thuộc) con gái;

Tochter /[’toxtar], die; Töchter ['toeẹtơr]/

con gái;

con gái út : die jüngste Tochter cô ấy rất giống cha. : sie ist ganz die Tochter ihres Vaters

Tochter /[’toxtar], die; Töchter ['toeẹtơr]/

(o PI ) (veraltend) con; con gái (tiếng gọi với vẻ thân mật);

Girl /[g0:rl, goerl], das; -s, -s/

(từ lóng, đùa) con gái; cô gái (Mädchen);

Từ điển tiếng việt

gái

- d. 1 Người thuộc nữ tính (thường nói về người còn ít tuổi; nói khái quát). Không phân biệt già, trẻ, gái, trai. Người bạn gái. Bác gái. Họ nhà gái (bên phía cô dâu). Sinh được một gái (kng.). 2 (kng.). Người phụ nữ (hàm ý coi khinh). Mê gái. Gái nhảy*. Gái già.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

daughter

con gái

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

gái

1) Mädchen n;

2) jung (a); chơi gái ein ausschweifendes Leben führen; tán gái ein Schürzenjäger sein, flirten vi

con gái

(junges) Mädchen n, Tochter f; con gái riêng Stieftochter f